Vertaling van "magnolia is gelegen " (Nederlands → Duits) :

Hostal Magnolia is gelegen in een rustig gedeelte van Lloret de Mar aan de Costa Brava.
Das Hostal Magnolia liegt in einer ruhigen Gegend von Lloret de Mar an der Costa Brava.

Sunshine Club Magnolia SPA - All inclusive ligt aan het strand van Kabakum in de badplaats Goudstrand. Het complex bestaat uit 2 hotels, gelegen in een prachtig park. Er is een eigen zandstrand, op slechts 150 meter van de hotels.
Die 2 Hotels des Sunshine Club Magnolia SPA am Strand Kabakum im Resort Golden Sands befinden sich in einem malerischen Park und verfügen über einen eigenen Sandstrand, der nur 150 Meter entfernt liegt.

Het Willa Magnolia ligt op 13 km van de snelweg S7 die verbindingen biedt naar Gdansk, op 35 km gelegen.
Die Willa Magnolia liegt 13 km entfernt von der Schnellstraße S7, auf der Sie nach 35 km Danzig erreichen.

De Ionische kust is op 5 km van La Magnolia gelegen.
Die ionische Küste liegt 5 km vom La Magnolia entfernt.

Casa das Magnolias is een rustig toevluchtsoord gelegen in Quinta das Laginhas, op 450 meter van het dorp Orca.
Das Casa das Magnolias verfügt über einen Außenpool, der von Olivenbäumen und Eichen umgeben ist. Dieser ruhige Rückzugsort begrüßt Sie in Quinta das Laginhas, 450 m von der Ortschaft Orca entfernt.

Gunstig gelegen tussen de 3 belangrijkste steden van het Baskenland (Bilbao, San Sebastian en Vitoria), ligt dit landelijke hotel te midden van de groene grasvelden, oude bomen en magnolia-velden.
Dieses Landhotel besticht durch seine vorteilhafte Lage zwischen den 3 bedeutendsten Städten des Baskenlandes (Bilbao, San Sebastian und Vitoria). Sie wohnen inmitten grüner Wiesen, alter Bäume und Beeten voller Magnolien.

Het hotel is centraal gelegen aan een plein met magnolia bomen.
Das Hotel empfängt Sie in zentraler Lage an einem Platz mit Magnolienbäumen.