Vertaling van "gelegen aan de resurrection " (Nederlands → Duits) :

De lodge is gelegen aan de Resurrection River en kijkt uit op het nabijgelegen Chugachgebergte.
Die Lodge liegt am Resurrection River mit Blick auf die nahen Chugach Mountains.

Er zijn cruises van Resurrection Bay en Nationaal Park Kenai Fjords beschikbaar..
Auf Wunsch werden Kreuzfahrten durch die Resurrection Bay und den Nationalpark Kenai Fjords veranstaltet.

Deze accommodatie ligt op een privé-eiland in Humpy Cove, Resurrection Bay, en biedt yurts (stevige, ronde tent-huisjes) aan het water met een terras en uitzicht op de bergen.
Diese Unterkunft liegt auf einer privaten Insel in Humpy Cove, Resurrection Bay. Es erwarten Sie direkt am Wasser platzierte Jurten (robuste, runde Zeltkabinen) mit einem Deck und Bergblick.

Dit BB is gebouwd in 1918. Het ligt in het historische Seward, in de Resurrection Bay.
Im historischen Seward begrüßt Sie an der Resurrection Bay dieses Bed Breakfast, das aus dem Jahr 1918 stammt.

Dit motel bevindt zich in het centrum Seward, op 4 minuten lopen van de haven van Seward aan Resurrection Bay.
In der Innenstadt von Seward, nur 4 Gehminuten vom Seward Boat Harbor an der Resurrection Bay entfernt, heißt Sie dieses Motel willkommen.

Het Resurrection Roadhouse Restaurant maakt deel uit van de Seward Lodge en hier kunt u terecht voor ontbijt, lunch en diner.
Das Resurrection Roadhouse Restaurant ist Teil der Seward Lodge und serviert Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Deze bed breakfast in Seward bevindt zich aan de oever van Resurrection Bay en biedt een prachtig uitzicht op de bergen, en kamers ingericht in lodge-stijl met een eigen badkamer.
Dieses Bed Breakfast begrüßt Sie in Seward am Ufer der Resurrection Bay. Freuen Sie sich auf Bergblick und Zimmer im Stil einer Lodge mit einem eigenen Bad.

Villa Parnas Old Town, gehuisvest in twee naast elkaar gelegen huizen, is gelegen in het historische centrum van Gdansk, op slechts 200 meter van de Lange Markt.
Das Villa Parnas Old Town ist in 2 benachbarten Stadthäusern untergebracht und liegt im historischen Zentrum von Danzig sowie nur 200 m vom Langen Markt entfernt.

Het pension is ook dicht bij een bushalte gelegen en biedt toegang tot het handige busnetwerk van de stad. Voor degenen die met de auto komen is het Wensum Guest House goed gelegen aan Dereham Road, een van de routes naar het stadscentrum. Er is gratis beveiligde parkeergelegenheid voor de gasten beschikbaar.
Außerdem liegt das Gästehaus in unmittelbarer Umgebung einer Bushaltestelle mit Anschluss an das Busnetz der Stadt. Für Gäste, die mit dem Auto anreisen, liegt das Wensum Guest House günstig an der Dereham Road, einer der Straßen in die Innenstadt, und darüber hinaus stehen sichere kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.

De spa is gelegen op een rustig gedeelte van het landgoed en biedt behandelkamers die beschikken over een terras, direct aan de wijngaarden gelegen.
In einer ruhigen Ecke des Grundstücks erwartet Sie das Spa des Landhauses mit Anwendungsräumen, die alle auf eine Terrasse und die Weinberge führen.