Vertaling van "gelegen aan de caribische " (Nederlands → Duits) :

Now Sapphire Riviera Cancún is gelegen aan de Caribische kust, 35 km ten zuiden van Cancún. Het beschikt over 4 buitenzwembaden en deluxe kamers met uitzicht op zee of de tropische tuin.
Direkt an der karibischen Küste, 35 km südlich von Cancún, bietet Ihnen das Now Sapphire 4 Außenpools und luxuriöse Zimmer mit Aussicht auf das Meer oder den tropischen Garten.

Hotel Agapi is gelegen aan de Caribische zee in Puerto Viejo de Limon, op 3 uur rijden van San Jose.
Das Hotel Agapi erwartet Sie am Karibischen Meer in Puerto Viejo de Limon, 3 Autostunden von San Jose entfernt.

Het Grand Aruba Hotel is ideaal gelegen aan de Caribische Zee, voor uren plezier en spanning voor het hele gezin.
Das Grand Aruba Hotel in der Karibik bietet Stunden voller Spaß und Abenteuer für die ganze Familie.

Merriville Guest House is gelegen aan de Caribische kust van Barbados, in de buurt van Bridgetown. De accommodatie ligt op slechts 2 minuten lopen van de prachtige witte zandstranden van het eiland.
Das Merriville Guest House begrüßt Sie an der Karibikküste von Barbados nahe Bridgetown. Die schönen weißen Sandstrände der Insel erreichen Sie in nur 2 Gehminuten.

Dit hotel wordt omgeven door tropische tuinen en ligt op het kleine eiland Isla Mujeres, slechts enkele minuten van Cancun. Het is gelegen aan een van de beste stranden van het Caribisch gebied.
Nur wenige Minuten von Cancun entfernt und umgeben von tropischen Gärten liegt das Hotel Na Balam auf der kleinen Insel Isla Mujeres an einem der schönsten Strände der Karibik.

Centro Hotel is gelegen in Cartagena de Indias, op slechts 500 meter van de Caribische Zee.
Das Centro Hotel befindet sich in Cartagena de Indias, nur 500 m vom Karibischen Meer entfernt.

Het luxueuze resort Manchebo Beach Resort and Spa op Aruba is ideaal gelegen aan het Manchebo-strand aan de Caribische Zee. Het heeft een buitenspa, 3 restaurants met live-entertainment en ruime kamers met een eigen balkon.
In einer idealen Lage am Strand Manchebo am Karibischen Meer bietet Ihnen das Luxus-Resort Aruba einen Wellnessbereich unter freiem Himmel, 3 Restaurants mit Liveunterhaltung sowie geräumige Zimmer mit einem privaten Balkon.

Vanuit het hotel heeft u direct toegang tot de Caribische Zee. De accommodatie beschikt over een hot tub, een sauna en een restaurant. Het is gelegen in Santa Marta.
Zu den Annehmlichkeiten des Hotels gehören ein Whirlpool, eine Sauna und ein Restaurant.Das Hotel liegt in Santa Marta.

Het BSEA Cancun Plaza Hotel biedt accommodatie met uitzicht op de Caribische Zee. Het hotel is gelegen aan het strand van Cancún en op slechts 5 minuten rijden van het waterpark Wet n' Wild.
Das BSEA Cancun Plaza Hotel begrüßt Sie am Strand von Cancún und ist nur eine 5-minütige Fahrt vom Wasserpark Wet n' Wild entfernt.

Casa del Viento is gelegen in Holbox Island, op slechts 1 minuut lopen van de Caribische Zee.
Mit einem Restaurant begrüßt Sie das Casa del Viento nur 1 Gehminute entfernt vom karibischen Meer auf der Insel Holbox.