Vertaling van "gele randen hebben een " (Nederlands → Duits) :

De 12 witte huisjes met blauwe en gele randen hebben een eigen woonkamer, een keuken, een badkamer en een achtertuin.
Die 12 weiß getünchten Häuser, deren Fassaden mit Akzenten in Blau und Gelb geschmückt sind, erwarten Sie mit einem eigenen Wohnzimmer, einer Küche, einem Bad und einem Hinterhof.

Drie kamers hebben een eigen badkamer met grote douche. Er is een kamer met een gietijzeren badkuip met krullende randen.
Drei Zimmer sind mit einem Bad und großer Dusche ausgestattet und ein Zimmer bietet eine Gusseiserne Badewanne.

De kamers van het Hacienda Combia hebben sierlijke ramen, kleurrijke kozijnen en een inrichting met gele stoffen.
Die Zimmer im Hacienda Combia sind mit verzierten Fenstern mit bunten Rahmen und gelben Stoffen dekoriert.

De kamers hebben een unieke inrichting met gele en ivoren tinten en zijn voorzien van WiFi.
Die Zimmer überzeugen mit einer einzigartigen Inneneinrichtung und besonderen Details. Sie sind in warmen Gelb- und Elfenbeintönen gehalten und verfügen über kostenfreies WLAN.

Alle kamers van het Savoy hebben airconditioning en een zeer elegante inrichting met overwegend gele en gouden tinten.
Alle klimatisierten Zimmer im Savoy bestechen durch ihre besonders elegante Einrichtung, wobei die Farben Gelb und Gold dominieren.

De kamers van Pension Flamingo hebben roze, groene en gele muren en zijn geïnspireerd op tropische vruchten.
Die Wände der Zimmer in der Pension Flamingo sind in rosafarbenen, grünen und gelben Farbtönen gestaltet, die an tropische Früchte erinnern.

De kamers van Pension Sonne hebben een gezellige inrichting met felgekleurde muren en gele dekbedden.
Die Zimmer im Hotel Sonne sind mit ihren bunten Wänden und gelben Bettdecken freundlich eingerichtet.

De kamers van Hotel Sandri Palace hebben een discreet bleekcrèmig interieur met zachte gele verlichting.
Die Zimmer im Hotel Palace Sandri sind in dezenten Cremefarben gehalten und mit sanftem, gelblichen Licht beleuchtet.

De 2 verdiepingen tellende huisjes van het Mas Pinell zijn voorzien van gele gevels en hebben een mooi terras met een tafel, stoelen, een parasol en ligstoelen.
Die 2-stöckigen Häuser im Mas Pinell verfügen über gelbe Fassaden und eine hübsche Terrasse mit einem Tisch, Stühlen, einem Sonnenschirm und Sonnenliegen.

De stijlvolle kamers van Bohemia Suites Spa zijn ingericht in gele, terracotta of paarse kleuren en hebben meubels van olijfhout.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer im Bohemia Suites Spa sind in Gelb-, Terrakotta- oder Lilatönen mit Möbeln aus Olivenholz gestaltet.