Traduction de «gehucht en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Antica Fonte is gevestigd in een oud gehucht en beschikt over ruime kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Das Hotel Antica Fonte liegt in einem alten Weiler und verfügt über geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Klimaanlage.

DivinPeccato ligt aan de straat naar het Trasimeense Meer in het kleine gehucht Panicarola en beschikt over 4 elegante, rustieke kamers met airconditioning.
Das DivinPeccato in dem kleinen Ort Panicarola liegt an der Straße, die zum Trasimenischen See führt, und bietet Ihnen 4 elegante, klimatisierte Zimmer im Landhausstil.

Il Borgo beschikt over ruime appartementen in verschillende gebouwen in het middeleeuwse gehucht Semproniano, op 1 uur rijden van Grosseto.
Das Il Borgo bietet geräumige Apartments in verschiedenen Gebäuden im mittelalterlichen Weiler von Semproniano und nur 1 Autostunde von Grosseto entfernt.

Dit stenen pension ligt in de heuvels van Chianti, in het landelijke gehucht Salvadonica en beschikt over een buitenzwembad.
In den Hügeln des Chianti bietet diese aus Stein gebaute Pension einen Außenpool im ländlichen Dörfchen Salvadonica.

Sporthotel Winkler ligt in Santo Stefano, een gehucht op 3 km van San Lorenzo, en beschikt over een spa, een gratis binnenzwembad en een sauna.
Das Sporthotel Winkler erwartet Sie mit einem Wellnessbereich und einem kostenfreien Innenpool mit Sauna in Santo Stefano, einem kleinen Dorf nur 3 km von San Lorenzo entfernt.

Het pand bevindt zich in een gehucht uit de late 18e eeuw en beschikt over traditionele Apulische accommodatie.
Sie wohnen in traditionellen apulischen Unterkünften in einer kleinen Wohnsiedlung aus dem späten 18. Jahrhundert.

Hotel La Posada de Villalangua ligt in het gehucht Vilalangua, dicht bij de oevers van de rivier de Asabón en beschikt over een restaurant en rustieke kamers.
Das Hotel La Posada de Villalangua befindet sich im Dörfchen Villalangua und nahe den Ufern des Flusses Asabón. Die Unterkunft verfügt über ein Restaurant und Zimmer im Landhausstil.

Het Gredo ligt in het historische gehucht Filetto en het beschikt over accommodatie in landelijke stijl met houten balkenplafonds en stenen muren.
Im historischen kleinen Ort Filetto bietet Ihnen das Gredo Unterkünfte im Landhausstil mit Holzbalkendecken und Steinwänden.

Naturresidenz Theistadl ligt in het gehucht Pracupola tegenover de Ortler Alpen en het meer Zoccolo. Het beschikt over een tuin met sportfaciliteiten.
Im Weiler Kuppelwies begrüßt Sie die Naturresidenz Theistadl mit Aussicht über die Ortler Alpen und den Zoccolo-See. Freuen Sie sich auf einen Garten mit Sporteinrichtungen.

Het bevindt zich in het middeleeuwse gehucht Volpaia en beschikt over een buitenzwembad.
Das Hotel liegt im mittelalterlichen Dorf Volpaia und bietet einen Außenpool.