Vertaling van "gehele dag geopend voor warme " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is eenvoudig bereikbaar via het West Railway Station en beschikt over een restaurant (gehele dag geopend voor warme maaltijden), een bar en een vergaderruimte met moderne faciliteiten.
Das Hotel verfügt über ein ganztägig geöffnetes Restaurant, eine Bar und einen Tagungsraum mit moderner Einrichtung.

Het beschikt verder over een restaurant (gehele dag geopend voor warme maaltijden), een 24-uurs bar met snacks die dagelijks open is, vier vergaderruimten, gratis ondergrondse parkeergarage, zakencentrum en fitnessruimte.
Das Hotel bietet ein ganztägig geöffnetes Restaurant, eine Bar mit Snacks rund um die Uhr, 4 Tagungsräume, eine kostenlose Tiefgarage, ein Business-Center und ein Fitnesscenter.

De Astrée-bar is de gehele dag geopend.
Die Astrée Bar ist ganztägig geöffnet.

Café By The Park serveert Aziatische en westerse gerechten en is de gehele dag geopend voor maaltijden.
Das Café By The Park serviert asiatische und westliche Gerichte und ist den ganzen Tag über geöffnet.

Deze appartementen zijn ideaal voor vakantiegangers en zakenreizigers. Het appartementencomplex heeft ook een fitnessruimte, wasserette en twee vergaderruimten en beschikt over gratis WiFi en een receptie die de gehele dag is geopend.
Es verfügt zudem über einen Fitnessraum, eine Wäscherei sowie zwei Tagungsräume und bietet ein umfassendes Angebot an Dienstleistungen, wie kostenlosen WIFI-Zugang und eine Rezeption, die rund um die Uhr besetzt ist.

Internet in het gehele hotel, gratis parkeren en een receptie die 24 uur per dag geopend is.
Internetzugang im gesamten Hotel, kostenfreies Parken und rund um die Uhr geöffnete Rezeption.

De warme en vriendelijke bar is 24 uur per dag geopend. De Familie kamers met slaapbanken bieden plek aan maximaal 4 personen. In de omgeving vindt u betaalde openbare parkeergelegenheid.
Eine einladende Bar, die rund um die Uhr geöffnet ist, Familienzimmer mit Schlafsofas für bis zu 4 Personen, kostenpflichtiger öffentlicher Parkplatz in der Nähe.

Wij zijn 24 uur per dag geopend en serveren tevens warme en koude snacks.
Genießen Sie die gesellige Atmosphäre mit anderen Gästen, die wir Ihnen hier rund um die Uhr bieten. Gern servieren wir Ihnen auch warme und kalte Snacks.

Geniet van een drankje in de warme en vriendelijke sfeer van de bar, die 24 uur per dag is geopend.
Genießen Sie ein Getränk in der warmen und freundlichen Atmosphäre der Bar, die rund um die Uhr geöffnet ist.

Vergaderruimte met daglicht beschikbaar. Geniet 's ochtends van ons warme ontbijt op ons privéterras, of rust uit in onze bar Rendez-vous, die 24 uur per dag is geopend.
Konferenzraum mit Tageslicht. Genießen Sie unser warmes Frühstück auf der privaten Terrasse, oder entspannen Sie in der rund um die Uhr geöffneten Bar Rendez-vous.