Traduction de «gehele 17e eeuw een herberg » (Néerlandais → Allemand) :

In dit prachtige gebouw was in de gehele 17e eeuw een herberg en een postkantoor gevestigd, en in de 19e eeuw deed het dienst als adellijke woning. Vandaag de dag zit er in dit prachtige pand een klein maar charmant hotel, een restaurant en een exclusieve wijnbar.
Die ehemalige Taverne und Poststation aus dem 17. Jahrhundert wandelte sich im 19. Jahrhundert in ein edles Herrenhaus und empfängt Sie heute als charmantes Hotel mit einem Restaurant und einer eleganten Weinbar.

Het Garth Hotel was in de 17e eeuw een herberg. Het heeft een restaurant en bevindt zich op een groot privéterrein met uitgestrekte tuinen.
Das Garth Hotel und Restaurant, ursprünglich ein Gasthaus aus dem 17. Jahrhundert, erwartet Sie inmitten eines eigenen, großzügigen Grundstücks und angelegter Gärten.

Panico Suite is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw, in het centrum van Rome en beschikt over gratis WiFi in het gehele gebouw.
In einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert im Zentrum von Rom begrüßt Sie die Panico Suite. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

White Hart inn bevindt zich in een herberg uit de 17e eeuw en ligt in het Lake District National Park, in het dorp Bouth.
Das White Hart ist ein Gasthaus aus dem 17. Jahrhundert, das Sie im Dorf Bouth im Nationalpark Lake District begrüßt.

De herberg is gevestigd in een 17e-eeuws huis met een rieten dak, gelegen in het pittoreske dorpje Tarrant Monkton in Dorset.
Der Gasthof befindet sich in einem Reetdachhaus aus dem 17. Jahrhundert im malerischen Dorf Tarrant Monkton in der Grafschaft Dorset.

Octonlodge is gevestigd in een mooie herberg uit de 17e eeuw. Het pand ligt in een tuin van 4000 m² en op nog geen 3,2 km afstand van de stadskern van Taunton.
Die Octonlodge ist ein schöner, ehemaliger Gasthof aus dem 17. Jahrhundert auf einem rund 4000 Quadratmeter großen Gartengelände und 3,2 km vom Stadtzentrum von Taunton entfernt.

Het huis was een herberg in de 17e eeuw en heeft nog veel originele kenmerken, zoals houten balken.
Das Haus war im 17. Jahrhundert ein Gasthaus und bewahrt noch viele alte Merkmale wie Holzbalken.

Deze herberg bevindt zich in een omgebouwd 17e-eeuws koetshuis, in een zijstraat van Oxford High Street en tegenover Magdalen College, en heeft een brasserie met een AA Rosette en een bar.
Abseits der Straße High Street in Oxford und gegenüber dem Magdalen College, verfügt dieses umgebaute Gasthaus aus dem 17. Jahrhundert über eine mit der AA-Rosette ausgezeichnete Brasserie und Bar.

Het Boars Head Hotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich in een historische herberg uit het begin van de 17e eeuw.
Das familiengeführte Boars Head Hotel ist ein historischer Gasthof aus dem frühen 17. Jahrhundert in der Stadt Carmarthen, weniger als 800 m vom Bahnhof entfernt.

Deze traditioneel Cumbrische herberg uit de 17e eeuw ligt in de Eden Valley, tussen de oude stadjes Appleby en Penrith.
Das traditionelle cumbrische Gasthaus aus dem 17. Jahrhundert empfängt Sie im Edental zwischen den antiken Marktstädten Appleby und Penrith.