Traduction de «geheel met houten » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant ademt een sfeervol geheel, met houten lambriseringen en een open haard.
Das gemütlich eingerichtete À-la-carte-Restaurant empfängt Sie mit Holztäfelung und einem Kamin.

Er is 1 allergievrije kamer met een hemelbed en geheel met houten panelen beklede wanden.
Ein komplett holzvertäfeltes Zimmer besticht mit einem Himmelbett und ist allergiefrei.

De daken en plafonds bestaan geheel uit houten balken, en het pleister- en schilderwerk zijn voorzien van een ecologisch certificaat.
Die Dächer und Decken bestehen vollständig aus Holz, Verputz und Anstrich sind ökologisch zertifiziert.

De kamers zijn geheel voorzien van airconditioning en hebben een moderne inrichting met houten vloeren.
Die voll klimatisierten Zimmer verfügen über ein modernes Interieur mit Holzboden.

Dankzij de gevels met natuursteen en pleisterwerk, de leien daken en de houten luiken vormt deze accommodatie een harmonieus geheel met het Normandische landschap.
Mit ihren Stein- und Putzfassaden, den Schieferdächern und Fensterläden aus Holz passt sich diese Unterkunft harmonisch in die Landschaft der Normandie ein.

De kamers van het Castello Antico zijn voorzien van houten en stenen elementen, geheel in overeenstemming met de architectonische stijl van Mani.
Dazu bieten die Zimmer im Castello ansprechende Holz- und Steinelemente im Mani-Architekturstil.

De kamers zijn stijlvol en allemaal minimalistisch en geheel in het wit ingericht met een houten afwerking en geschilderde balken aan het plafond.
Jedes der stilvollen Zimmer verfügt über eine komplett in weiß gehaltene Einrichtung im minimalistischen Stil mit Holzelementen und gestrichenen Deckenbalken.

De accommodatie heeft een rustieke uitstraling dankzij de houten balken en stenen muren. De elegante meubels en fraaie decoraties maken het geheel af.
Holzbalken und Steinwände verleihen der Unterkunft einen Landhausstil, der harmonisch mit elegantem Mobiliar und Dekor kombiniert wird.

Er worden heerlijke regionale gerechten geserveerd. Geheel passend binnen de originele architectuur van het kasteel, biedt Schlosshotel Fürstlich Drehna elegante kamers met houten meubels en natuurstenen badkamers.
Im ursprünglichen Schlossgebäude bietet das Schlosshotel Fürstlich Drehna elegante Zimmer mit Holzmöbeln und Badezimmer aus Naturstein.

Het geheel is aangekleed met houten details. Op het terrein van Alpin Chalet Eder Steiner kunt u van een skiberging en een gratis ondergrondse parkeergarage gebruikmaken.
Im Eder Steiner profitieren Sie auch von einer Skiaufbewahrung und einer kostenfreien Tiefgarage an der Unterkunft.