Vertaling van "geen restaurant meer " (Nederlands → Duits) :

Er is geen restaurant meer in het pension, maar het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 1,5 km afstand.
Die Pension verfügt nicht mehr über ein Restaurant, aber das nächste Restaurant ist nur 1,5 km entfernt.

Restaurant Valentine beschikt over houten lambrisering en serveert een ontbijtbuffet van 7:00 tot 9:30 uur (geen toegang meer na 09:00 uur). Het restaurant is ook geopend voor de lunch en het diner.
Das helle, holzgetäfelte Restaurant Valentine serviert Ihnen von 07:00 bis 09:30 Uhr (Einlass bis 9:00 Uhr) ein Frühstücksbuffet und ist auch zum Mittag- und Abendessen geöffnet.

In het Hemel restaurant wordt een ontbijtbuffet verzorgd van 7:00 uur tot 10:00 uur (geen toegang meer na 09:30 uur), tegen een toeslag, en het restaurant serveert ook lunch en diner.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen von 07:00 bis 10:00 Uhr gegen Aufpreis im Restaurant Sky serviert (Einlass bis 09:30 Uhr). Das Restaurant lädt auch zum Mittag- und Abendessen ein.

Blosso Restaurant serveert een ontbijtbuffet van 07:00 tot 10:30 (geen toegang meer na 10.00 uur) en biedt favoriete westerse lunchgerechten.
Das Restaurant Blosso serviert Ihnen von 07:00 bis 10:30 Uhr ein Frühstücksbuffet (kein Einlass nach 10:00 Uhr) sowie beliebteste westliche Gerichte zum Mittagessen.

De huisjes liggen op nog geen 5 kilometer van bakkers, levensmiddelenwinkels, supermarkten en traditioneel Franse restaurants. Er bevinden zich op 15 kilometer nog meer restaurants en crêperies.
In einem Umkreis von 5 km um die Unterkunft finden Sie Bäckereien, Lebensmittelgeschäfte, Supermärkte und Restaurants mit traditioneller französischer Küche vor. Weitere Restaurants und Crêperien erwarten Sie in 15 km Entfernung.

Meer restaurants vindt u op nog geen 200 meter van het hotel.
Nur knapp 200 m vom Hotel entfernt laden zahlreiche weitere gastronomische Einrichtungen zu einem Besuch ein.

Haus Ramsauer ligt op nog geen 300 meter van tennisbanen, het meer de Wengsee, een fietsverhuurwinkel, het centrum van Werfenweng, restaurants en een kleine supermarkt.
Das Haus Ramsauer liegt nur 300 m von Tennisplätzen, dem Wengsee, einem Fahrradverleih, dem Ortszentrum von Werfenweng, Restaurants und einem kleinen Supermarkt entfernt.

Er is een skipiste op nog geen 5 minuten rijden. Het meer de Afritzer See ligt op 3 km van het vakantiehuis. Verschillende restaurants, een bakker en een supermarkt bevinden zich op minder dan 1 km afstand. Het Lärchenhof biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Eine Skipiste erreichen Sie nach 5 Minuten mit dem Auto und der Afritzer See befindet sich 3 km entfernt. Restaurants, eine Bäckerei und ein Supermarkt erwarten Sie im Umkreis von 1 km. Profitieren Sie auch von den kostenfreien Privatparkplätzen am Lärchenhof.

Naast de accommodatie is een pizzarestaurant en op nog geen 100 meter vindt u nog meer restaurants en een levensmiddelenwinkel.
Gleich nebenan befindet sich ein Pizza-Restaurant. Andere Restaurants und ein Lebensmittelgeschäft finden Sie im Umkreis von 100 m von der Unterkunft.

Als u geen zin hebt om te koken in uw appartement kunt u plaatsnemen in het restaurant of in de pub van het hotel, die beide een terras aan het meer hebben.
Wenn Sie keine Lust haben in Ihrem Apartment zu kochen, können Sie im Restaurant oder im Pub des Hotels, beide an der Seeseite, speisen.