Vertaling van "geen laptop " (Nederlands → Duits) :

Mocht u geen laptop bij u hebben, kunt u gebruikmaken van een speciale ruimte met computers met gratis internet.
Falls Sie ohne eigenen Computer anreisen, bietet Ihnen die Posauner Pension einen Raum mit Computern und kostenfreiem Internetzugang.

Als u geen laptop bij u hebt, kunt u gebruikmaken van de gratis internetcomputer in de lobby.
Falls Sie über keinen eigenen Laptop verfügen, können Sie in der Lobby kostenfrei einen PC mit Internetzugang nutzen.

Als u geen laptop bij u hebt, kunt u de computer in de lobby gebruiken.
Wenn Sie nicht mit eigenem Laptop anreisen, steht Ihnen der Computer in der Lobby zur Verfügung.

Ook is het mogelijk een gratis internetpunt te gebruiken, voor als u geen laptop bij zich heeft.
Gäste ohne eignen Laptop profitieren von einem kostenlosen Internet-Point.

Als u zelf geen laptop bij u hebt, dan kunt u bij het personeel een computer met gratis WiFi lenen.
Wenn Sie über keinen eigenen Laptop verfügen, können Sie im Hotel einen Computer mit kostenlosem WLAN-Zugang ausleihen.

Gasten die geen eigen laptop hebben, kunnen gebruikmaken van de gratis internetterminal in de foyer.
Sollten Sie keinen eigenen Laptop zur Verfügung haben, können Sie das kostenfreie Internetterminal in der Lobby nutzen.

De Pão de Açúcar (Suikerbroodberg), de lagune Rodrigo de Freitas en de Botanische Tuin bevinden zich allemaal op nog geen 7 km afstand. De kamers in het Arena Copacabana Hotel zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een 32'' lcd-tv, een minibar, een kluisje voor uw laptop en geluiddichte ramen.
Der Zuckerhut, die Lagune Rodrigo de Freitas und der Botanische Garten sind etwa 7 km entfernt. Die klimatisierten Zimmer im Arena Copacabana Hotel sind mit einem 32-Zoll-LCD-TV, einer Minibar, einem Laptop-Safe und schallisolierten Fenstern ausgestattet.