Traduction de «geen faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

U dient er rekening mee te houden dat dit hotel geen faciliteiten voor kinderen heeft.
Bitte beachten Sie, dass es in diesem Hotel keine kindgerechten Einrichtungen gibt.

Gästehaus Brink's ligt op nog geen 5 minuten lopen van de plaatselijke spa-faciliteiten en het stadscentrum van Bad Sassendorf.
Vom Gästehaus Brink's erreichen Sie in weniger als 5 Gehminuten die örtlichen Heilbäder und das Zentrum von Bad Sassendorf.

Het dichtstbijzijnde restaurant, Gasthof zur Post, is 500 meter verderop gevestigd. Op nog geen 2 km afstand kunt u boodschappen doen bij de supermarkten Spar en Billa. Naast alle faciliteiten heeft Appartement Anne bagageopslag en een skiberging.
Das Appartement Anne ist 500 m vom nächsten Restaurant, dem Gasthof zur Post, entfernt, und 2 km von den Supermärkten Billa und Spar.

Er is geen avondklok. Dit pension/hotel biedt diverse faciliteiten, waaronder fietsverhuur en tafelvoetbal.
Sie können darüber hinaus ein Fahrrad ausleihen und Tischtennis spielen.

Appartment Lukasser biedt ruime appartementen in Ainet, in Oost-Tirol. Het ligt op nog geen 150 meter van het dorpscentrum, een supermarkt, faciliteiten voor raften, tennisbanen en restaurants.
Das Appartment Lukasser bietet geräumige Apartments in Ainet in Osttirol nur 150 m vom Ortszentrum, einem Supermarkt, Rafting-Möglichkeiten, Tennisplätzen und Restaurants entfernt.

Op nog geen 10 minuten lopen zijn faciliteiten voor rodelen, wandelen en schaatsen.
Gelegenheiten zum Rodeln, Wandern und Eislaufen erreichen Sie innerhalb von 10 Minuten zu Fuß.

U vindt restaurants en cafetaria's op nog geen kilometer afstand. De markt Mercado 28 bevindt zich 3 km verderop. Tot de overige faciliteiten van de accommodatie behoren een gemeenschappelijke lounge, een bagageopslag en een verkoopautomaat.
Restaurants und Cafeterias erreichen Sie innerhalb von 1 km. Vom Markt Mercado 28 trennen diese Unterkunft 3 km. Die weiteren Einrichtungen der Unterkunft umfassen eine Gemeinschaftslounge, eine Gepäckaufbewahrung und einen Verkaufsautomaten.

Dit hotel ligt op nog geen 8 km van het prachtige centrum van San Jose, en dicht bij een verscheidenheid aan bezienswaardigheden. Het biedt comfortabele accommodaties, handige voorzieningen en ontspannende faciliteiten.
Dieses Hotel begrüßt Sie in der Nähe diverser Sehenswürdigkeiten und weniger als 8 km vom schönen Stadtzentrum San Joses entfernt mit gemütlichen Unterkünften, komfortablen Annehmlichkeiten und Einrichtungen, die zu Ihrer Entspannung beitragen.

U kunt vanaf het balkon genieten van uitzicht op het zwembad. De accommodatie is tevens voorzien van een 24-uursreceptie en een tennisbaan. Tegen een toeslag zijn er ook andere faciliteiten beschikbaar, zoals autoverhuur, een pendeldienst naar de luchthaven, een wasserette en een strijkservice. Voor het diner kunt u de directe omgeving verkennen, waar u op nog geen 5 minuten lopen diverse restaurants zult aantreffen.
In der Umgebung erwarten zahlreiche Restaurants im Umkreis von 5 Gehminuten Ihren Besuch.

Het Wave Hotel ligt op nog geen 5 minuten lopen van het winkelcentrum Central Festival Pattaya Beach en biedt kamers met moderne faciliteiten.
Weniger als 5 Gehminuten vom CentralFestival Pattaya Beach Shopping Mall entfernt heißt Sie das Wave Hotel willkommen und bietet Ihnen Zimmer mit moderner Ausstattung.