Vertaling van "geen airconditioning " (Nederlands → Duits) :

Er is geen airconditioning beschikbaar. Gratis WiFi is alleen beschikbaar bij de receptie.
Kostenfreies WLAN steht Ihnen lediglich im Bereich der Rezeption zur Verfügung.

Er is geen airconditioning, maar door de bomen rond het pand is de kamertemperatuur heel aangenaam.
Zwar ist keine Klimaanlage vorhanden, durch die rund um das Gebäude stehenden Bäume bleiben die Zimmertemperaturen jedoch auf einem angenehmen Niveau.

Premier Inn High Wycombe/Beaconsfield heeft geen airconditioning, maar u kunt een ventilator vragen bij de receptie.
Die Zimmer sind nicht klimatisiert, Sie können jedoch an der Rezeption einen Ventilator erhalten.

Let op: er is geen airconditioning beschikbaar, maar elk appartement heeft een krachtige plafondventilator.
Klimaanlage ist nicht vorhanden, stattdessen aber ein leistungsstarker Deckenventilator in jedem Zimmer der Apartments.

De tweepersoonskamers met 2 aparte bedden hebben geen airconditioning. Bevanda Casa ligt op slechts 250 meter van de dichtstbijzijnde supermarkt.
Das Bevanda Casa liegt nur 250 m vom nächsten Lebensmittelladen entfernt.

Het hotel heeft geen airconditioning, maar de lucht wordt ververst via een ingebouwd koelsysteem.
Auch wenn es keine Klimaanlage im Hotel gibt, wird die gesamte Unterkunft über ein eingebautes Kühlsystem gekühlt.

Hotel de la Gaîté ligt op nog geen 450 meter van de begraafplaats Montparnasse en op 50 meter van het treinstation Montparnasse. Het is een hotel met airconditioning en kamers met een lcd-tv met satellietzenders en een minibar.
Weniger als 450 m vom Friedhof Montparnasse und nur 50 m vom Bahnhof Montparnasse heißt Sie das Hotel de la Gaîté willkommen. Das klimatisierte Hotel bietet Zimmer mit einem LCD-Sat-TV und einer Minibar.

Outback Pioneer Hotel ligt op nog geen 15 km van Ayers Rock en biedt comfortabele kamers met airconditioning.
Das Outback Pioneer Hotel bietet Ihnen komfortable, klimatisierte Zimmer, weniger als 15 km vom Ayers Rock (Uluru) entfernt.

Het Royal Oxford Hotel biedt ruime kamers met airconditioning en gratis WiFi, op nog geen kilometer van het historische centrum van Oxford.
Das Royal Oxford Hotel empfängt Sie mit geräumigen, klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN, weniger als 1 km vom historischen Zentrum von Oxford entfernt.

De Pão de Açúcar (Suikerbroodberg), de lagune Rodrigo de Freitas en de Botanische Tuin bevinden zich allemaal op nog geen 7 km afstand. De kamers in het Arena Copacabana Hotel zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een 32'' lcd-tv, een minibar, een kluisje voor uw laptop en geluiddichte ramen.
Der Zuckerhut, die Lagune Rodrigo de Freitas und der Botanische Garten sind etwa 7 km entfernt. Die klimatisierten Zimmer im Arena Copacabana Hotel sind mit einem 32-Zoll-LCD-TV, einer Minibar, einem Laptop-Safe und schallisolierten Fenstern ausgestattet.