Vertaling van "geen 500 meter afstand van hotel vossius vondelpark " (Nederlands → Duits) :

Voor het diner kunt u een keus maken uit een van de vele cafés en restaurants op nog geen 500 meter afstand van Hotel Vossius Vondelpark.
Ihr Abendessen genießen Sie in einem der zahlreichen Cafés und Restaurants, die 500 m vom Hotel entfernt liegen.

De metrostations Goodge Street en Euston Square zijn op nog geen 500 meter afstand van Hotel Cavendish gevestigd.
Die U-Bahnhöfe Goodge Street und Euston Square sind nur 500 m vom Hotel entfernt.

Barcelona's haven Port Vell ligt op nog geen 500 meter afstand en het metrostation Liceu ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Den alten Hafen von Barcelona erreichen Sie in weniger als 500 m Entfernung. Zum U-Bahnhof Liceu gelangen Sie in 5 Gehminuten.

Mercure Hotel Ginza Tokyo ligt op nog geen 500 meter afstand van de beroemde winkels van Ginza, Hier mag u zich verheugen op een Frans restaurant, een conciërgedienst en comfortabele kamers met gratis WiFi en extra lange bedden.
Weniger als 500 m entfernt von den berühmten Geschäften im Stadtteil Ginza erwartet Sie das Mercure Hotel mit einem französischen Restaurant und dem Concierge-Service. Freuen Sie sich auch auf komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN und besonders langen Betten.

Op nog geen 500 meter afstand van het hotel vindt u een café, een supermarkt en een pizzeria.
Sie wohnen hier nur 500 m von einem Café, einem Supermarkt und einem Pizzarestaurant entfernt.

Apart Hotel Het Veerse Meer is op nog geen 500 meter afstand van de eetgelegenheden en cafés in Kortgene gevestigd.
Das Apart Hotel Het Veerse Meer befindet sich 500 m von den Restaurants und Cafés von Kortgene entfernt.

Hotel Vossius Vondelpark is gevestigd in 2 gerestaureerde historische panden tegenover het Vondelpark. Op slechts 450 meter afstand ligt het Leidseplein.
In 2 restaurierten, historischen Gebäuden gegenüber dem Vondelpark, nur 450 m vom Leidseplein entfernt, begrüßt Sie dieses Hotel.

De dichtstbijzijnde stranden liggen op 500 meter afstand, en er is een golfbaan op nog geen 1 km van het hotel.
Von den nächsten Stränden trennen Sie nur 500 m. Ein Golfplatz befindet sich nur knapp 1 km vom Hotel entfernt.

Hoewel het hotel geen restaurant heeft, kunt u genieten van vele Europese en Vietnamese gerechten in de nabijgelegen eetgelegenheden, die zich op 500 meter afstand bevinden.
Eine große Auswahl an europäischen und vietnamesischen Gerichten erhalten Sie in den nahe gelegenen, nur 500 m entfernten gastronomischen Einrichtungen.