Traduction de «geen 1 minuut loopafstand zijn eetgelegenheden » (Néerlandais → Allemand) :

Op nog geen 1 minuut loopafstand zijn eetgelegenheden gevestigd. Winkels bevinden zich op 5 minuten loopafstand van Hotel Angelika.
Restaurants erreichen Sie innerhalb 1 Gehminute und Geschäfte nach 5 Gehminuten.

Op nog geen minuut loopafstand van het hotel liggen restaurants en bars.
Die erste Mahlzeit des Tages können Sie auch ganz bequem auf Ihrem Zimmer genießen. Restaurants und Bars laden nur knapp 1 Gehminute entfernt zu einem Besuch ein.

Op 1 minuut loopafstand zijn winkels gevestigd. Op nog geen 15 minuten rijafstand is het vliegveld Dyce te vinden. Deze appartementen bieden gratis WiFi.
Nach nur einer Gehminute erreichen Sie mehrere Geschäfte, die Apartments bieten kostenfreies WLAN und liegen weniger als 15 Fahrminuten vom Flughafen Dyce entfernt.

Er is geen eigen restaurant aanwezig in Privi Residence, echter op nog geen 10 minuten loopafstand zijn plaatselijke eetgelegenheden gevestigd.
Ein hauseigenes Restaurant ist nicht vorhanden aber einheimische Restaurants erwarten nicht weiter als 10 Gehminuten von der Unterkunft entfernt gern Ihren Besuch.

Het hotel ligt op slechts 1 minuut lopen van het Prince Edward Theater en Ronnie Scott's Jazzclub. Op nog geen 3 minuten loopafstand vindt u metrostation Leicester Square.
Den U-Bahnhof Leicester Square erreichen Sie wiederum nach einem 3-minütigen Spaziergang.

Verschillende lokale eetgelegenheden liggen binnen 1 minuut lopen, en een mini-markt ligt op 20 minuten loopafstand.
Mehrere gastronomische Einrichtungen laden nur 1 Gehminute entfernt zu einem Besuch ein. Ihre Einkäufe können Sie in einem kleinen Supermarkt in 20 Gehminuten Entfernung erledigen.

Dineren is mogelijk in tal van eetgelegenheden op nog geen 3 minuten loopafstand van het hotel.
Mehrere gastronomische Einrichtungen laden nur 3 Gehminuten vom Hotel entfernt zu einem Besuch ein.

Het V Hotel Bencoolen heeft geen restaurant, maar binnen een loopafstand van 5 minuten vindt u wel verschillende restaurants, waaronder lokale eetgelegenheden die 24 uur per dag geopend zijn.
Das V Hotel Bencoolen verfügt nicht über ein eigenes Restaurant, aber im Umkreis von 5 Gehminuten erwarten Sie zahlreiche gastronomische Einrichtungen, darunter rund um die Uhr geöffnete Restaurants.

Het Dream House heeft geen restaurant. Op korte loopafstand vindt u echter diverse eetgelegenheden, waaronder populaire lokale restaurants.
Im Dream House befindet sich kein Restaurant. Jedoch sind zahlreiche gastronomische Einrichtungen, einschließlich beliebter, lokaler Gastronomiebetrieb nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Op 5 minuten loopafstand kunt u dineren in de eetgelegenheden van het ExCel Centre. De afstand naar Canary Wharf overbrugt u per sneltram, genaamd Docklands Light Railway, in nog geen 20 minuten.
Zu den Mahlzeiten laden die knapp 5 Gehminuten entfernten Restaurants des ExCeL Centre zu einem Besuch ein und Canary Wharf erreichen Sie in weniger als 20 Minuten mit der DLR-Bahn.