Traduction de «geeft toegang tot een gemeenschappelijke en volledig » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hostel in Wailuku ligt 8 km van de luchthaven Kahului en geeft toegang tot een gemeenschappelijke en volledig uitgeruste keuken. Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met koffie en zoete deegwaren aangeboden.
Dieses Wailuku Hostel bietet eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche und serviert täglich ein kontinentales Frühstück mit Kaffee und Gebäck. Nach etwas 8 km erreichen Sie den Flughafen Kahului.

U geeft toegang tot een gemeenschappelijke eetzaal met een koelkast en een magnetron.
In der Unterkunft steht ein gemeinschaftlich genutzter Essbereich mit einem Kühlschrank und einer Mikrowelle zur Verfügung.

Eén van de appartementen is voorzien van airconditioning. De andere is op de begane grond en geeft direct toegang tot de gemeenschappelijke tuin.
Eines der Apartments ist klimatisiert, das andere befindet sich im Erdgeschoss und öffnet sich direkt zum Gemeinschaftsgarten.

De accommodatie geeft toegang tot de tuin en heeft een volledig uitgeruste keuken met vaatwasser en koffiezetapparaat en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Zu der Unterkunft gehört ein Garten, eine voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler und einer Kaffeemaschine sowie ein Flachbild-Sat-TV.

De studio's hebben een volledig uitgeruste kitchenette en de kamers bieden toegang tot een gemeenschappelijke keuken. Iedereen die in Baleal Cliff House BB verblijft, kan dus zelf maaltijden bereiden.
Die Studios bieten eine komplett ausgestattete Küchenzeile und die Zimmer haben Zugang zu einer Gemeinschaftsküche, so dass Sie bei Ihrem Aufenthalt im Baleal Cliff House BB bequem Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

U hebt toegang tot een gemeenschappelijke lounge met een volledig uitgeruste keuken en een eethoek. De appartementen beschikken bovendien over een eigen keuken.
Die Zimmer teilen sich einen gemeinsam genutzten Wohnbereich mit einer voll ausgestatteten Küche und einem Essbereich, während die Apartments jeweils über eine eigene Küche verfügen.

Elke accommodatie beschikt ook over een kleine, volledig uitgeruste kitchenette en biedt toegang tot een gemeenschappelijke wasruimte met wasmachines en drogers.
Jede Unterkunft umfasst eine kleine, voll ausgestattete Küchenzeile.

Sommige kamers bieden toegang tot een gemeenschappelijke keuken en andere beschikken over een volledig uitgeruste kitchenette.
Einige Zimmer bieten Zugang zu einer Gemeinschaftsküche, andere besitzen eine voll ausgestattete Küchenzeile.

Sommige zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken of hebben toegang tot een gemeenschappelijke keuken.
Einige Apartments bieten Ihnen eine komplett ausgestattete Küche oder Zugang zu einer Gemeinschaftsküche.

U heeft toegang tot de gemeenschappelijke lounge met een bibliotheek en een satelliet-tv, en een volledig uitgeruste, gedeelde keuken met gratis thee en koffie.
Nutzen Sie auch die Gemeinschaftslounge mit einer Bibliothek und Sat-TV sowie eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche mit kostenlosem Tee und Kaffee.