Vertaling van "geeft tevens " (Nederlands → Duits) :

Het geeft tevens duikcursussen en verhuurt duikuitrusting. Het resort beschikt bovendien over tennisbanen.
Zu den weiteren Einrichtungen des Resorts gehören Tennisplätze.

Het hotel geeft praktisch ingerichte accommodatie, een sauna en een bubbelbad. Tevens profiteert u van gratis WiFi en een gratis kopje koffie.
Diese praktische Unterkunft bietet eine Sauna und eine Whirlpool-Badewanne sowie kostenfreies WLAN und kostenlosen Kaffee.

U vindt er tevens een aantal terrassen, en het personeel bij de receptie geeft u graag meer informatie over populaire bezienswaardigheden.
Freuen Sie sich hier auch auf Terrassen. Die Mitarbeiter an der Rezeption informieren Sie gerne über beliebte Sehenswürdigkeiten.

U kunt hier tevens een brede selectie kranten uit de hele wereld lezen. Sluit de dag af met een uniek uitzicht over de stad op de 8e verdieping - de Vertigo Bar heeft een unieke roterende koepel die u een 360° beeld van de stad geeft.
Einen Tag in Zagreb können Sie mit einem Ausblick über die Stadt vom 8. Stock beenden - die Vertigo Bar verfügt über eine einzigartige rotierende Kuppel für eine 360-Grad-Tour durch die Stadt.

De kaart geeft u recht op gratis gebruik van de skiliften in de regio en de bussen van Landeck naar Bielerhöhe. Met de kaart heeft u tevens gratis toegang tot de binnen- en buitenzwembaden en het meer in het Paznauntal.
Diese bietet die kostenfreie Nutzung der regionalen Seilbahnen, der Busse von Landeck zur Bielerhöhe sowie den kostenlosen Zutritt zu den Frei- und Hallenbädern sowie dem See im Paznauntal.

Het personeel van het Encina Centenaria geeft u graag meer informatie over de lokale wijnroutes en het omliggende natuurreservaat. Vraag tevens naar de mogelijkheden voor fietsen, wandelen, 4x4-tochten en paardrijden in de omgeving.
Gern bieten Ihnen die Mitarbeiter des Encina Centenaria Informationen über das umliegende Naturschutzgebiet und die Radwege, Wanderwege, Geländewagentouren, Reitmöglichkeiten und Weinstraßen in der Umgebung.

Er is tevens een excursiebalie waar het personeel u graag informatie geeft over lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne mit Informationen zur Umgebung behilflich.

Het meertalige personeel geeft u tevens graag meer informatie over Morelia.
Die Mitarbeiter sind zweisprachig und geben Ihnen auch gerne Informationen über Morelia.

Gasten kunnen tevens fietsen, surfplanken en snorkelspullen huren of ontspannen op het terras. De 24-uursreceptie geeft u graag meer informatie over sportieve activiteiten en de omgeving.
Zudem stehen Wäschemöglichkeiten zur Verfügung. Das Hostel verfügt über eine komfortable Lounge und eine voll ausgestattete Küche, wo Sie Ihre Speisen zubereiten können. Mieten Sie Fahrräder, Surfboards und Schnorchelausrüstung. Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Sportangeboten erhalten Sie an der 24-Stunden-Rezeption. Alternativ lädt die Terrasse zum Entspannen ein.

Sommige zijn tevens voorzien van een open haard bij de zithoek. Een aantal kamers beschikt over een rustieke natuurstenen muur, die een mooi contrast geeft met de moderne details.
Einige Zimmer verfügen über einen Kamin im Sitzbereich und einige bestechen durch eine rustikale, unverputzte Steinmauer im Kontrast zu den modernen Details.