Vertaling van "gedurende de dag traditionele " (Nederlands → Duits) :

Op verzoek kunnen zowel voor het ontbijt als gedurende de dag traditionele gerechten uit Stiermarken, voornamelijk bereid met lokale en biologische producten, worden geserveerd.
Zum Frühstück und während des Tages auf Anfrage werden traditionelle steirische Gerichte aus lokalen und biologisch angebauten Produkten serviert.

Het restaurant van het Nereides biedt uitzicht op de zee en serveert een ontbijtbuffet en verschillende traditionele gerechten en verse vis gedurende de dag.
Das Restaurant des Nereides bietet Meerblick, ein Frühstücksbuffet sowie verschiedene traditionelle Gerichte und frischen Fisch, die Ihnen ganztägig serviert werden.

De bar van het hotel is geïnspireerd op traditionele Ierse pubs en serveert gedurende de dag internationale drankjes.
Die Hotelbar wurde von traditionellen irischen Pubs inspiriert und serviert Ihnen den ganzen Tag über internationale Getränke.

Een wintertuin, een traditionele loungeruimte met open haard, een eetzaal, een café met een bar (open gedurende de dag), skiverhuur, een zonneterras, een speeltuin en een tuin van 2500 m² groot zijn ook beschikbaar.
Freuen Sie sich auch auf einen Wintergarten, ein traditionelles Kaminzimmer, einen Speisesaal, ein Café mit Bar (tagsüber geöffnet), einen Skiverleih, eine Sonnenterrasse, einen Kinderspielplatz und einen 2500 m² großen Garten.

Het restaurant/bistro van het hotel serveert traditionele gerechten en snacks gedurende de dag.
Das hoteleigene Restaurant/Bistro serviert den ganzen Tag lang traditionelle Gerichte und Snacks.

Het City Seasons biedt een restaurant waar gedurende de hele dag traditionele en internationale gerechten worden geserveerd.
Das ganztägig geöffnete Speiserestaurant des City Seasons verwöhnt Sie mit traditioneller und internationaler Küche.

Gasten genieten elke ochtend van een ontbijtbuffet en gedurende de dag worden er traditionele gerechten geserveerd.
Freuen Sie sich auf das tägliche Frühstücksbuffet und traditionelle Küche den ganzen Tag über.

In het eigen restaurant Brewers Fayre kunt u genieten van een volledig Engels of continentaal ontbijt en een scala aan traditionele favorieten gedurende de dag.
Im hauseigenen Restaurant Brewers Fayre genießen Sie ein komplettes englisches oder kontinentales Frühstück.

Gedurende de dag kunt u genieten van traditionele snacks en gerechten of van een drankje aan de bar of buiten op het terras.
Im Laufe des Tages können Sie an der Bar oder auf der Terrasse traditionelle Snacks und Gerichte oder ein Getränk genießen.

U wordt wakker met een rijk ontbijtbuffet en u kunt gedurende de dag genieten van traditionele Beierse gerechten in het restaurant en op het terras.
Beginnen Sie Ihren Tag mit dem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Tagsüber verwöhnt Sie das Hotelrestaurant mit bayerischen Spezialitäten, die Sie bei schönem Wetter auch auf der Terrasse im Freien genießen können.