Traduction de «gedeelte voor niet-rokers en heeft beierse » (Néerlandais → Allemand) :

Het à-la-carte restaurant heeft een apart gedeelte voor niet-rokers en heeft Beierse en internationale gerechten op het menu staan. Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Im Restaurant mit separatem Nichtraucherbereich speisen Sie à la carte und genießen jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstück vom Buffet sowie bayrische und internationale Küche.

Het heeft Beierse invloeden, een mooi interieur en karakteristieke houten details. Deze villa heeft niet alleen een klassieke uitstraling, maar biedt ook nog eens vredige accommodatie op een privélocatie. Het ligt op loopafstand van het centrum van Sinaia.
Die Villa im klassischen Stil bietet entspannende Unterkünfte in einer ruhigen Umgebung in der Nähe des Zentrums von Sinaia.

Het à-la-carterestaurant heeft aparte gedeeltes voor rokers en niet-rokers en serveert regionale specialiteiten.
Regionale Spezialitäten werden im À-la-carte-Restaurant, das in Raucher-und Nichtraucherbereiche getrennt ist, serviert.

Het restaurant, waar het ontbijtbuffet wordt geserveerd, is verdeeld in een rokers en niet-rokers gedeelte.
Das Restaurant, in dem auch das Frühstücksbuffet serviert wird, ist in einen Raucher- und einen Nichtraucherteil aufgeteilt.

Het hotel heeft kamers voor rokers en niet-rokers en biedt gratis WiFi of vast internet.
Das Hotel bietet sowohl Raucher- als auch Nichtraucherzimmer sowie kostenfreien Internetzugang per WLAN oder LAN.

Het hotel heeft kamers voor rokers en niet-rokers die zijn ingericht met een eigen badkamer en een welkomstpakket.
Die Raucher- und Nichtraucherzimmer umfassen ein eigenes Bad und ein Willkommenstablett.

Het heeft 2 bars - 1 voor rokers en 1 voor niet-rokers - met banken en tafels.
2 Bars mit Sofas und Tischen stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung, eine für Raucher und eine für Nichtraucher.

Horacio Restaurant heeft aparte ruimtes voor rokers en niet-rokers.
Im Restaurant Horacio gibt es Raucher- und Nichtraucherbereiche.

Het heeft een restaurant en niet-rokers kamers met een flatscreen-tv.
Es bietet ein Restaurant und Nichtraucher-Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Het Mercure Parc Du Coudray heeft 125 kamers, waarvan er 104 voor niet-rokers zijn geserveerd, en 4 zijn aangepast voor mensen met een handicap.
Das Mercure Parc Du Coudray hat 125 Zimmer, von denen 104 Nichtraucherzimmer und 4 barrierefrei eingerichtet sind.