Vertaling van "gedeelte voor kinderen en parasols " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie beschikt over een restaurant dat de hele dag door geopend is, een groot zwembad met een gedeelte voor kinderen en parasols en ligbedden in de heerlijk geurende tuin.
Freuen Sie sich auf ein ganztägig geöffnetes Restaurant und einen großen Pool mit Kinderbereich sowie Sonnenschirmen und Lounges, inmitten von einem duftenden Garten.

Het zwembad gedeelte heeft ligstoelen en parasols en omvat ook een plonsbad voor kinderen.
Der Poolbereich ist mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen ausgestattet. Kinder vergnügen sich im Plantschbecken.

Er zijn bij het zwembad gratis ligstoelen en parasols beschikbaar en er zijn douches en een apart gedeelte voor kinderen.
Im Poolbereich mit separatem Kinderbecken und Duschen stehen Ihnen kostenfrei nutzbare Liegestühle und Sonnenschirme zur Verfügung.

Het Duni Hotel Pelican beschikt over 4 buitenzwembaden met een apart gedeelte voor kinderen, badmeesters en een medische post, en voorziet in parasols, ligbedden, handdoeken en douches.
Das Duni Hotel Pelican verfügt über 4 Außenpools mit einem separaten Bereich für Kinder. Es bietet Ihnen zudem Rettungsschwimmer, eine medizinische Station, Sonnenschirme, Sonnenliegen, Handtücher und Duschen.

Het grote buitenzwembad heeft een gedeelte voor kinderen, een bar en een groot zonneterras met gratis ligstoelen en parasols.
Der große Außenpool umfasst einen Kinderbereich, eine Bar und eine große Sonnenterrasse mit kostenlosen Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Er is een binnenzwembad met een speciaal gedeelte voor kinderen. U vindt er ook gratis ligstoelen en parasols.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit einem Kinderbereich und kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen.

U vindt tal van ligstoelen en parasols rond het zwembad, dat ook een gedeelte voor kinderen heeft.
Rund um den Pool mit Kinderbecken befinden sich zahlreiche Liegestühle und Sonnenschirme.

Het zwembad biedt een ondiep gedeelte voor kinderen en wordt omgeven door tal van ligstoelen en parasols.
Im flachen Bereich des Swimmingpools können Kinder planschen. Er ist umgeben von zahlreichen Liegen und Sonnenschirmen.

Gasten kunnen ontspannen in de openluchtbar met een spelletje biljart. Ze kunnen ook een duik nemen in het uitnodigende zwembad, dat een gedeelte voor kinderen heeft en wordt omringd door ligstoelen en parasols.
Entspannen Sie in der Bar im Freien bei einer Partie Billard. Der Pool mit Kinderbereich, Liegestühlen und Sonnenschirmen lädt zu einem erfrischenden Bad ein.

Het zwembad heeft een gedeelte met hydromassage en een gedeelte voor kinderen.
Der Pool hat einen Hydromassagebereich sowie ein Kinderbecken.