Vertaling van "gecombineerd met landelijke " (Nederlands → Duits) :

In Hotel Walserberg wordt moderne flair gecombineerd met landelijke charme en een gezellige ambiance. Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor een wintersportvakantie op de Arlberg.
Dank der gelungenen Kombination aus modernem Flair, ländlichem Charme und familiärer Atmosphäre eignet sich das Hotel Walserberg perfekt für einen Winterurlaub am Arlberg.

U treft er een zeer ontspannen en vriendelijke sfeer, waar de kosmopolitische stijl van onze gasten worden gecombineerd met de service en gastvrijheid van de jonge Griekse eigenaar, op slechts 150 meter afstand van het strand in een landelijke omgeving.
Freuen Sie sich auf eine entspannte und freundliche Atmosphäre, in der sich der kosmopolitische Stil der Besucher mit dem Service und Gastfreundschaft eines jungen griechischen Eigentümers vereinigen. Die Unterkunft liegt in ländlicher Umgebung und nur 150 m vom Strand entfernt.

In de 19 kamers wordt een landelijke stijl gecombineerd met alle moderne voorzieningen.
Die 19 Zimmer kombinieren den Landhausstil mit all den modernen Annehmlichkeiten.

De persoonlijke en intieme service, gecombineerd met professionaliteit en een landelijke sfeer, creëren een perfecte accommodatie.
Es sind die persönliche Betreuung sowie Professionalität in familiärer, ländlicher Atmosphäre, die uns aus der Fülle der Hotels heraushebt.

Elegante kamers met uitzicht op de tuin, een rustige landelijke omgeving en gratis WiFi worden gecombineerd bij De Frimethe.
Kostenfreies WLAN und elegante Zimmer mit Gartenblick inmitten einer ruhigen Landschaft bietet Ihnen das Hotel De Frimethe.

Ferienapartment Marktblick Oberstdorf is een appartement in landelijke stijl met een gecombineerd woon- en slaapgedeelte met een slaapbank en kabeltelevisie.
Das im Landhausstil eingerichtete Ferienapartment Marktblick verfügt über einen kombinierten Wohn-/Schlafbereich mit Sofa und Kabel-TV.

De ruime, persoonlijke kamers hebben een gecombineerd landelijke en moderne stijl.
Die Zimmer vereinen ländliche und moderne Stilelemente und sind geräumig und individuell dekoriert.