Vertaling van "gebruikt voor warm " (Nederlands → Duits) :

Er wordt zonne-energie gebruikt voor warm water en u kunt er gratis gebruikmaken van WiFi.
Für das Warmwasser wird Solarenergie verwendet. WLAN können Sie kostenfrei nutzen.

Er worden zonnepanelen gebruikt voor warm water en verwarming.
Sonnenkollektoren sorgen für Warmwasser und Heizung.

Voor het warme water in uw eigen badkamer wordt zonne-energie gebruikt. De thermale baden van het Grand Hotel Astoria bestaan uit onder meer een hydromassage, watervallen en een in de winter verwarmd binnenzwembad.
Zu den Thermalbädern im Grand Hotel Astoria gehören eine Hydromassage, Wasserfälle und ein beheizter Winter-Innenpool.

In alle behandelingskamers en in het zwembad wordt het natuurlijke warme mineraalwater van de eigen mineraalbron gebruikt, dat bekendstaat om zijn genezende krachten.
Bei allen Anwendungen und im Pool wird das heiße Mineralwasser aus der hoteleigenen Thermalquelle, die für ihre Heilkräfte bekannt ist, genutzt.

In de appartementen komen stijl en praktisch comfort samen. Elk appartement is voorzien van airconditioning en verwarming. Verder hebben ze warme kleuren en zijn er eersteklas materialen gebruikt bij de inrichting.
Unsere Apartments kombinieren eleganten Stil mit funktionalem Komfort und sind mit warmen Farben sowie wertvollen Materialien ausgestattet.

Het milieuvriendelijke Gästehaus Larch gebruikt zonne-energie voor warm water, regenwater voor de toiletten en hout voor verwarming.
Das umweltfreundliche Gästehaus Larch nutzt Solarenergie für sein Warmwasser, Regenwasser für WCs und eine Pelletsheizungsanlage.

Er is ook een barbecue beschikbaar die door iedereen gebruikt kan worden'. s Ochtends wordt er in Masseria Capocaccia een zoet Italiaans ontbijt geserveerd, bestaande uit croissants, zelfgemaakte jam en warme en koude drankjes.
Im Capocaccia wird ein süßes italienisches Frühstück mit Croissants, hausgemachten Marmeladen sowie warmen und kalten Getränken serviert.

Voor het versbereide warme ontbijt van het Fernbank worden lokaal geproduceerde ingrediënten gebruikt.
Für das frisch zubereitete, warme Frühstück im Fernbank werden Zutaten aus der Region verwendet.

Het hostel heeft een warme gezellige sfeer dankzij Scandinavisch hout dat gebruikt is in de constructie van het gebouw.
Das skandinavische Holz, das beim Bau des Gebäudes verwendet wurde, verleiht dem Hostel eine warme und gemütliche Atmosphäre.