Traduction de «gebruikt zonne-energie » (Néerlandais → Allemand) :

Het milieuvriendelijke Gästehaus Larch gebruikt zonne-energie voor warm water, regenwater voor de toiletten en hout voor verwarming.
Das umweltfreundliche Gästehaus Larch nutzt Solarenergie für sein Warmwasser, Regenwasser für WCs und eine Pelletsheizungsanlage.

Het Gables House gebruikt zonne-energie voor het opwekken van elektriciteit en het verwarmen van water.
Das Gables House produziert eigenen Solarstrom, der auch der Wassererwärmung dient.

Het door een familie beheerde Creativhotel Luise gebruikt zonne-energie voor de warmwatervoorziening en heeft eigen biotooptuinen.
Das familiengeführte Creativhotel Luise nutzt zur Wassererwärmung Solarenergie und verfügt über ein eigenes Biotop.

Agritur Masi Brenta is volledig gerenoveerd en gebruikt zonne-energie, in lijn met de milieuvriendelijke uitgangspunten van de accomodatie.
Das vollständig renovierte Masi Brenta unterstreicht seine umweltfreundliche Philosophie durch die Nutzung von Solarstrom.

Het milieuvriendelijke Cortijo el Campillo gebruikt zonne-energie en combineert witgekalkte muren met koele tegelvloeren en lichte accenten.
Das umweltfreundliche, solarbetriebene Cortijo el Campillo kombiniert weiß getünchte Wände mit kühlen Fliesenböden und hellen Oberflächen.

Agnese is een milieuvriendelijk hotel dat geothermische energie gebruikt voor airconditioning en zonne-energie voor elektriciteit.
Das Agnese ist ein umweltfreundliches Hotel, das Erdwärme für die Klimaanlagen und Photovoltaik zur Stromerzeugung einsetzt.

Hotel Sa Cralla is een energie-efficiënt hotel dat zonne-energie gebruikt.
Das Sa Cralla setzt auf energiesparende Maßnahmen und nutzt Solarenergie.

Er wordt zonne-energie gebruikt voor warm water en u kunt er gratis gebruikmaken van WiFi.
Für das Warmwasser wird Solarenergie verwendet. WLAN können Sie kostenfrei nutzen.

Voor het warme water in uw eigen badkamer wordt zonne-energie gebruikt. De thermale baden van het Grand Hotel Astoria bestaan uit onder meer een hydromassage, watervallen en een in de winter verwarmd binnenzwembad.
Zu den Thermalbädern im Grand Hotel Astoria gehören eine Hydromassage, Wasserfälle und ein beheizter Winter-Innenpool.

Het hotel gebruikt ook water- en zonne-energie.
Das Hotel nutzt auch Wasser- und Sonnenenergie.