Traduction de «gebruikt alleen ingrediënten van topkwaliteit » (Néerlandais → Allemand) :

Het uitstekende restaurant van het hotel, 100KM, gebruikt alleen ingrediënten van topkwaliteit die binnen een straal van 100 km van Salò zijn geproduceerd.
Das Hotel verfügt über ein ausgezeichnetes Restaurant, das 100KM. Es verwendet lediglich hochwertige Zutaten, die aus einem Umkreis von 100 km um Salò stammen.

Het ontbijtbuffet bevat alleen natuurlijke ingrediënten van topkwaliteit.
Starten Sie den Tag am Frühstücksbuffet mit ausschließlich hochwertigen und natürlichen Zutaten.

Het restaurant gebruikt alleen verse ingrediënten van de beste kwaliteit en serveert lokale specialiteiten, huisgemaakte desserts en een uitgebreide selectie wijn en grappa.
Das Restaurant verwendet für deren Zubereitung ausschließlich frische, hochwertige Zutaten und serviert regionale Spezialitäten, hausgemachte Desserts und eine große Auswahl an Weinen und Grappa.

De chef-kok van restaurant Full Ka gebruikt alleen de beste ingrediënten om smakelijke, gastronomische, Kantonese gerechten te bereiden.
Der Küchenchef des Full Ka Restaurants verwendet nur die besten Zutaten für die köstlichen kantonesischen Gourmetgerichte.

Grand Hotel Opduin maakt deel uit van de Slow Food Chefs Alliantie, wat betekent dat er voor de maaltijden alleen ingrediënten gebruikt worden die puur en eerlijk zijn en geen toegevoegde stoffen bevatten.
Das Grand Hotel Opduin gehört zum Slow-Food-Verein Slow Food Chefs Alliantie, d.h. es werden nur reine und faire Lebensmittel ohne Zusatzstoffe verwendet.

Het restaurant van het hotel is gespecialiseerd in lokale delicatessen en gebruikt alleen de beste regionale ingrediënten.
Das Restaurant der Unterkunft ist spezialisiert auf Köstlichkeiten aus der Gegend mit den besten Zutaten aus der Region.

Het restaurant gebruikt alleen hoogwaardige lokale en seizoensgebonden ingrediënten.
Das Restaurant serviert Gerichte aus qualitativ hochwertigen, saisonalen Zutaten aus der Region.

Het creatieve team van koks in Hotel American gebruikt alleen de beste, seizoensgebonden ingrediënten.
Das kreative Küchenteam im Hotel American verwendet nur die besten Zutaten der Saison.

Het restaurant gebruikt alleen de beste ingrediënten, die op het terrein of door lokale boeren geproduceerd worden.
Das Restaurant verwendet nur erstklassige Zutaten, die vor Ort oder von örtlichen Landwirten hergestellt werden.

Het restaurant is ook open voor lunch en diner, en gebruikt alleen de beste lokale ingrediënten om een selectie van Sardijnse specialiteiten te bereiden.
Auch zum Mittag- und Abendessen verwendet das Restaurant nur die feinsten Zutaten, um eine Auswahl sardischer Spezialitäten für Sie zu zaubern.