Vertaling van "gebruikmaken van roomservice of zelf een maaltijd " (Nederlands → Duits) :

U kunt gebruikmaken van roomservice of zelf een maaltijd bereiden in de kitchenette van uw accommodatie.
Nutzen Sie den Zimmerservice oder bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten an der Küchenzeile der Unterkunft selbst zu.

Gasten kunnen een ontbijt laten bezorgen door de roomservice, of zelf een maaltijd bereiden in de kitchenette.
Ihr Frühstück können Sie sich vom Zimmerservice servieren lassen oder es selbst in Ihrer Küchenzeile zubereiten.

U kunt gebruikmaken van barbecuefaciliteiten om zelf een maaltijd te bereiden.
Wenn Sie sich Ihre Mahlzeiten gern selbst auf dem Grill zubereiten möchten, steht Ihnen ein Grillplatz zur Verfügung.

U kunt genieten van biologische maaltijden in restaurant Raini van het Housez of gebruikmaken van de gratis boodschappendienst van het hotel en zelf uw maaltijd klaarmaken.
Das Restaurant Raini im Housez verwöhnt man Sie mit Gerichten aus Bio-Produkten. Alternativ nutzen Sie den kostenfreien Einkaufsservice für Selbstversorger.

U kunt gebruikmaken van deze keuken om zelf de maaltijd te bereiden, of u kunt genieten van een verscheidenheid aan Turkse en internationale gerechten bij de vele restaurants in de buurt van het hostel.
Nutzen Sie diese Küche oder genießen Sie die Vielfalt an Gerichten der türkischen sowie der internationalen Küche in den Restaurants rund um das Hostel.

U kunt ook gebruikmaken van roomservice en uw maaltijd naar uw kamer laten brengen.
Die Unterkunft besticht zudem mit einem eigenen Restaurant, in dem Sie zum Frühstück aus vietnamesischen Speisen auswählen.

U kunt ook gebruikmaken van roomservice en uw maaltijd naar uw kamer laten brengen.
Wenn Sie in der Privatsphäre Ihres Zimmers speisen möchten, steht Ihnen der Zimmerservice zur Verfügung.

U kunt de hele dag door gebruikmaken van roomservice. U kunt genieten van een hapje, drankje en lichte maaltijd in de loungebar met groot terras.
Zum entspannten Verweilen bei einer Auswahl an Getränken, leichten Gerichten und Snacks lädt die Loungebar mit einer geräumigen Terrasse ein.

U kunt zelf een kopje Starbucks-koffie zetten in uw kamer, een verfrissend drankje pakken uit de minibar of een maaltijd bestellen via roomservice.
Genießen Sie eine Tasse Starbucks-Kaffee aus der zimmereigenen Kaffeemaschine, ein erfrischendes Getränk aus der Minibar oder lassen Sie sich etwas vom Zimmerservice bringen.

U kunt gebruikmaken van de thee- en koffiefaciliteiten in de gemeenschappelijke keuken en als u wilt, kunt u zelfs uw eigen maaltijd bereiden.
In der Gemeinschaftsküche können Sie Tee- und Kaffeezubehör nutzen oder auch Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.