Traduction de «dag door gebruikmaken » (Néerlandais → Allemand) :

Voor kinderen zijn er de hele dag door sapjes inbegrepen. U kunt elke dag gratis gebruikmaken van de infraroodcabine, en er is 1 keer per week gratis gebruik van de sauna inbegrepen.
Die Infrarotkabine können Sie täglich kostenfrei nutzen. 1 Saunabesuch pro Woche ist ebenfalls im Preis enthalten.

Gasten kunnen de hele dag door gebruikmaken van de kleine supermarkt en snackbar op het terrein.
Tagsüber sind der ansässige kleine Supermarkt und die Snackbar vor Ort geöffnet.

U kunt de hele dag door gebruikmaken van roomservice. Er is overdekte parkeergelegenheid op ongeveer 300 meter van het U Zlatého Stromu Hotel.
Ein überdachter Parkplatz befindet sich etwa 300 m vom U Zlatého Stromu Hotel entfernt.

U kunt de hele dag door gebruikmaken van roomservice. Het Grand Unal beschikt over een restaurant met adembenemend uitzicht op zee. U kunt hier genieten van een ontbijtbuffet met Turkse specialiteiten.
Während des ganzen Tages können Sie eine Bestellung beim Zimmerservice aufgeben. Im Restaurant des Grand Unal stärken Sie sich am Frühstücksbuffet und kosten türkische Spezialitäten.

U kunt de hele dag door gebruikmaken van een koffiezetapparaat.
Eine Kaffeemaschine zur Selbstbedienung steht den ganzen Tag über zur Verfügung.

U kunt de hele dag door gebruikmaken van roomservice. U kunt genieten van een hapje, drankje en lichte maaltijd in de loungebar met groot terras.
Zum entspannten Verweilen bei einer Auswahl an Getränken, leichten Gerichten und Snacks lädt die Loungebar mit einer geräumigen Terrasse ein.

U kunt de hele dag door gebruikmaken van een gedeelde keuken en wasfaciliteiten.
Die Gemeinschaftsküche und die Wäschemöglichkeiten nutzen Sie rund um die Uhr.

Gasten kunnen ook de hele dag door gebruikmaken van roomservice.
Sie können zudem den ganzen Tag über aus dem mannigfaltigen Zimmerservice wählen.

Er wordt ook muzikaal amusement verzorgd. U kunt de hele dag door gebruikmaken van de fitnessruimte van het hotel of genieten van een drankje in de moderne lobbybar.
Tagsüber steht das Fitnesscenter des Hotels zu Ihrer Verfügung oder Sie verweilen in der modernen Lobbybar bei einem Getränk.

U kunt de hele dag door gebruikmaken van roomservice en er is WiFi beschikbaar.
Die Zimmer bieten Ihnen einen rund um die Uhr verfügbaren Zimmerservice und WLAN.