Vertaling van "gebruikmaken van roomservice en ontspannen " (Nederlands → Duits) :

U kunt gebruikmaken van roomservice en ontspannen in het bubbelbad of bij de open haard. WiFi is overal in het hotel gratis beschikbaar.
WLAN steht Ihnen kostenfrei im gesamten Hotel Archontiko zur Verfügung.

Tijdens het winterseizoen kunt u genieten van lokale en internationale gerechten in het restaurant van het Galileo, gratis gebruikmaken van roomservice en ontspannen in de wijnbar.
In der Wintersaison genießen Sie lokale und internationale Küche im Restaurant oder der Weinbar des Galileo. Profitieren Sie außerdem vom kostenlosen Zimmerservice.

U kunt gebruikmaken van roomservice. Op het terras kunt u lekker ontspannen met een cocktail en het uitzicht over Istanboel bewonderen.
Sie können auch eine Bestellung beim Zimmerservice aufgeben oder bei einem Cocktail auf der Terrasse den Blick auf Istanbul genießen.

In de bar kunt u ontspannen met een drankje. U kunt ook 24 uur per dag gebruikmaken van roomservice om maaltijden te bestellen.
Entspannen Sie bei einem Drink in der Bar des Renoir oder bestellen Sie eine Mahlzeit beim 24-Stunden-Zimmerservice des Hotels.

U kunt de hele dag door gebruikmaken van roomservice. In het eigen restaurant worden streekgerechten geserveerd. U kunt ontspannen met een drankje in de bar Vesperstube.
Im Restaurant werden regionale Gerichte serviert. Entspannen Sie auch mit einem Getränk in der Bar der Vesperstube.

U kunt bij Bungalow Pandan gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten, een drankje bestellen aan de bar, of gebruikmaken van roomservice.
Nutzen Sie die Grillmöglichkeiten oder den Zimmerservice des Bungalow Pandan und verweilen Sie bei einem Getränk an der Bar.

U kunt 24 uur per dag gebruikmaken van roomservice. Ook hebben de kamers een haardroger en thee- en koffiefaciliteiten.
Der Zimmerservice steht rund um die Uhr zu Ihrer Verfügung. Zur Ausstattung gehören ein Haartrockner sowie Kaffee- und Teezubehör.

De comfortabele kamers in het Blooms beschikken over een kluisje en een haardroger en u kunt ook gebruikmaken van roomservice.
Die komfortablen Zimmer im Blooms sind mit Safes und Haartrocknern ausgestattet.

Gasten kunnen ook gebruikmaken van roomservice.
Der Zimmerservice steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Er is een ontbijtmenu beschikbaar in Shada's lounge en gedurende de dag en avond kunt u gebruikmaken van roomservice.
Morgens wird in der Lounge des Shada ein Frühstück serviert. Ferner ist ganztägig ein Zimmerservice verfügbar.