Traduction de «gebruikmaken van professionele » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gebruikmaken van professionele diensten, zoals personal computers in de computerruimte, een fotokopieerservice en nog veel meer.
Nutzen Sie auch andere Dienstleistungen wie Computer im Computer-Raum, Fax und vieles mehr.

Gasten kunnen ook zakendoen in deze inspirerende omgeving en gebruikmaken van de professionele faciliteiten.
Auch Geschäftsreisenden kommen hier dank der professionellen Einrichtungen voll auf Ihre Kosten.

Kinderen kunnen zich vermaken in de speelruimte binnen, waar professionele begeleiding aanwezig is, en u kunt gebruikmaken van een gratis oppasservice.
Die Kinder können im Spielzimmer unter professioneller Aufsicht spielen und Sie profitieren vom kostenlosen Babysitter-Service.

Gasten kunnen gebruikmaken van het professionele spa-centrum van het Krynica Hotel en ontspannen zwemmen in het binnenzwembad.
Zudem bietet Ihnen das Hotel Krynica einen ausgezeichneten Wellnessbereich und einen Innenpool.

U kunt tevens een professionele massage reserveren of gebruikmaken van een solarium.
Genießen Sie auch eine professionell durchgeführte Massage und bräunen Sie sich im Solarium.

U kunt gebruikmaken van een volledig uitgeruste fitnessruimte met professionele trainers.
Im voll ausgestatteten Fitnessraum trainieren Sie mit professionellen Trainern.

In het wellnesscentrum kunt u gratis gebruikmaken van de sauna en het bubbelbad of genieten van professionele massages en schoonheidsbehandelingen.
In der Vinothek genießen und erwerben Sie erlesene Weine. Für erholsame Momente sorgt der Spabereich mit Sauna und Whirlpool, den Sie kostenfrei nutzen. Gönnen Sie sich auch professionelle Massagen und Kosmetikanwendungen.

U kunt gratis gebruikmaken van het complex en het heeft een 32°C warm zwembad met zout water en een fitnessruimte met een professionele trainer.
Diese Anlage mit einem 32° C warmen Salzwasserpool und einem Fitnessraum mit professionellen Trainer nutzen Sie ohne Aufpreis.

Van maandag tot en met zaterdag kunt u in het Familien- und Wanderhotel Matschner gebruikmaken van een professionele kinderopvang en ook zijn er activiteiten voor tieners tijdens de schoolvakanties.
Das Familien- und Wanderhotel Matschner bietet von Montag bis Samstag eine professionelle Kinderbetreuung. In den Schulferien finden Aktivitäten für Jugendliche statt.

Als gast van het Losby Gods Manor kunt u gebruikmaken van de 2 golfbanen die om het hotel heen liggen. Hier vindt u onder meer een winkel met professionele golfartikelen, een golfacademie en een café.
Nahe dem Losby Gods Manor stehen Ihnen 2 Golfplätze mit Sportgeschäft, Golfschule und Café zur Verfügung.