Vertaling van "gebruikmaken en tegen " (Nederlands → Duits) :

U kunt overal van een standaard WiFi-verbinding gebruikmaken en tegen een toeslag is er ook razendsnel WiFi beschikbaar.
In allen Bereichen steht Ihnen kostenfreies Standard-WLAN zur Verfügung und Highspeed-WLAN ist gegen Aufpreis buchbar.

Tegen vergoeding kunt u gebruikmaken van WiFi. Verder organiseert het resort tegen vergoeding excursies en vervoer van/naar de luchthaven.
Zu den weiteren Serviceleistungen zählen der Tourservice, ein Flughafentransfer sowie WLAN gegen Aufpreis.

Verder kunt u gebruikmaken van de recreatieruimte, die beschikt over bordspellen en een biljarttafel (tegen betaling). Tegen een toeslag kunt u ontspannen in de hot tub.
Ihnen steht ein Spielezimmer mit Brettspielen und Billard (gegen Aufpreis) zur Verfügung.

Hiervan kunt u gebruikmaken tegen een toeslag. Verder kunt u, eveneens tegen een toeslag, ontspannen in het solarium.
Ebenfalls gegen einen Aufpreis können Sie im Solarium entspannen.

Er worden tegen een toeslag massagebehandelingen gegeven en u kunt tegen een toeslag gebruikmaken van een sauna.
Gegen Aufpreis stehen im Hotel Massagen und eine Sauna zur Verfügung.

U kunt tegen een toeslag gebruikmaken van een wasdroger. Ook is er tegen een toeslag een pendeldienst van/naar de luchthaven en het treinstation beschikbaar.
Auch die Waschmaschine steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Ein Wäschetrockner und ein Shuttleservice zum Flughafen sowie zum Bahnhof ist gegen Aufpreis verfügbar.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de tennisbanen. Ook worden er tegen een toeslag massagebehandelingen gegeven.
Tennisplätze und verschiedene Massagen sind gegen Aufpreis erhältlich.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van het solarium en genieten van schoonheidsbehandelingen en massages. Het gebruik van de tennishal, de squashbanen en de fietsverhuur staat ook tegen een vergoeding tot uw beschikking.
Das Solarium, die kosmetischen Behandlungen, die Massagen, die Tennishalle, die Squashplätze und die Leihfahrräder nutzen Sie gegen einen Aufpreis.

Tegen een toeslag zijn er ook een wasmachine en -droger beschikbaar. Bovendien kunt u ook gebruikmaken van een eigen parkeergarage tegen een toeslag.
Eine private Parkgarage kann auch gegen einen Aufpreis genutzt werden.

In de winter kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van een boodschappendienst en biedt de receptie een bezorgservice voor brood en zoete deegwaren. Ontbijt, halfpension en maaltijdkaarten zijn tegen een toeslag beschikbaar.
In den Wintermonaten wird Ihnen gegen eine Gebühr ein Einkaufslieferservice zur Verfügung gestellt. An der Rezeption können Sie Brot und Backwaren bestellen.