Vertaling van "gebruikmaakt van energie waar " (Nederlands → Duits) :

Dit is een milieuvriendelijk hotel dat gebruikmaakt van energie waar geen kooldioxide bij vrijkomt.
Es ist ein umweltfreundliches Hotel mit emissionsfreier Energieversorgung.

Verder biedt het hotel het eigen wellnesscentrum Energy, waar u onder meer kunt sporten in de fitnessruimte en genieten van ontspannende massages.
Trainieren Sie im Fitnesscenter Energy, in dem auch Massagen angeboten werden.

Der Weber - Haus der Zukunft is een duurzaam, energie-efficiënt gebouw dat gebruikmaakt van zonne-energie.
Bei der Unterkunft Der Weber - Haus der Zukunft handelt es sich um ein nachhaltiges, energieeffizientes Gebäude, das Solarenergie nutzt.

Het hotel is bekroond met het Casa Klima Class A-certificaat omdat het CO2-neutraal is en gebruikmaakt van geothermische energie.
Das Hotel wurde mit dem Zertifikat Casa Klima Klasse A für seine Kohlenstoff-Emissionsfreiheit und die Nutzung von Erdwärme ausgezeichnet.

JUFA Bleiburg/Pliberk Sport Resort is een bekroond project dat overal gebruikmaakt van duurzame energie.
Das JUFA Campus Futura Bleiburg ist ein preisgekröntes Projekt, das für alle Bereiche erneuerbare Energien nutzt.

De meeste kamers hebben een eigen badkamer. Er zijn ook een aantal kamers waar u gebruikmaakt van gedeelde badkamerfaciliteiten.
Die meisten umfassen ein eigenes Bad und einige bieten ein Gemeinschaftsbad.

Het hotel heeft ook een speciale plek waar u gratis gebruikmaakt van internet.
Im Internetbereich surfen Sie kostenfrei im Netz, bleiben auf dem neusten Stand und schreiben E-Mails.

U kunt genieten van lokale gerechten in het eigen restaurant, waar de chef-kok alleen gebruikmaakt van de beste, seizoensgebonden ingrediënten.
Das Restaurant im Haus serviert Ihnen regionale Gerichte, wobei der Koch nur die besten Zutaten der Saison verwendet.

Hotel La Rondinella heeft ook een zone waar u kosteloos gebruikmaakt van WiFi. Tot slot kunt u hier gratis op eigen terrein parkeren.
Im Sommer lassen Sie sich Ihre Mahlzeiten auch auf der Terrasse schmecken. Sie nutzen die kostenfreie WLAN-Zone und den Parkplatz kostenfrei.

Verder heeft het hotel een restaurant waar u kunt genieten van de Scandinavische keuken, die gebruikmaakt van verse, lokale producten.
Das hoteleigene Restaurant serviert aus frischen, regionalen Produkten zubereitete skandinavische Gerichte.