Vertaling van "gebruikgemaakt van regionale " (Nederlands → Duits) :

Er wordt hier gebruikgemaakt van regionale producten en kruiden uit eigen tuin.
Hier werden Produkte der Region und Kräuter aus dem Hotelgarten verarbeitet.

Voor het dagelijkse, complete, Engelse ontbijt wordt waar mogelijk gebruikgemaakt van regionale producten en het is inbegrepen bij de kamerprijs.
Ein englisches Frühstück mit möglichst regionalen Produkten wird täglich serviert und ist im Zimmerpreis inbegriffen.

In het hotel wordt gebruikgemaakt van verse en regionale producten voor de lekkere maaltijden.
Hier werden die Gerichte mit frischen Zutaten aus der Region zubereitet.

Voor het ontbijt wordt gebruikgemaakt van de beste regionale biologische en scharrelingrediënten.
Die Pension Brooks verwendet ausschließlich die besten regionalen und biologischen Produkte und Zutaten für das Frühstück.

Het restaurant serveert gezonde gerechten uit de Oostenrijkse en internationale keuken. Daarbij wordt gebruikgemaakt van producten die afkomstig zijn van regionale bedrijven en uit de eigen kruidentuin van het Brandstetterhof.
Im Restaurant genießen Sie gesunde Gerichte aus Österreich und internationale Küche. Die Zutaten stammen von Höfen der Region und aus dem Kräutergarten des Brandstetterhofs.

In het restaurant van het Kahanda Kanda wordt gebruikgemaakt van verse, regionaal geteelde groenten en fruit voor de regionale en Aziatische gerechten.
Das Restaurant des Kanda Kahanda verwendet frisches Obst und Gemüse aus der Region zur Zubereitung typisch regionaler und asiatischer Gerichte.

In de keuken wordt gebruikgemaakt van seizoensgebonden en vooral regionale ingrediënten.
In der Küche werden Zutaten der Saison und größtenteils Produkte aus regionalem Anbau verwendet.