Vertaling van "gebruiken verse ingrediënten rechtstreeks afkomstig " (Nederlands → Duits) :

De chef-kok en zijn team gebruiken verse ingrediënten rechtstreeks afkomstig van lokale leveranciers.
Der Küchenchef und sein Team verwenden frische Zutaten direkt von Lieferanten aus der Region.

De chef-koks gebruiken verse ingrediënten van plaatselijke boerderijen.
Der Küchenchef verwendet die frischesten Zutaten von den regionalen Bauernhöfen.

Het ontbijt wordt bereid met verse ingrediënten, rechtstreeks van de boerderij van de Tassos-familie, en wordt geserveerd in een intieme eetkamer op de benedenverdieping.
Das Frühstück wird mit den frischesten Zutaten bereitet, die direkt vom Bauernhof der Familie Tassos stammen. Es wird Ihnen in einem gemütlichen Speisesaal auf der untersten Etage serviert.

De ingrediënten voor de maaltijden zijn rechtstreeks afkomstig uit de Vale of Evesham.
Alternativ werden Mahlzeiten in der entspannten Atmosphäre der Bar The Country angeboten.

Alle maaltijden worden bereid met verse ingrediënten, waarvan de meeste afkomstig zijn uit de eigen moestuin van het Marinos.
Alle Speisen werden mit frischen Produkten zubereitet, die größtenteils im eigenen Gemüsegarten des Marinos angebaut werden.

Het restaurant van het hotel, Elements, biedt exotische gerechten bereid met verse, duurzame ingrediënten die afkomstig zijn van maximaal 80 km van het hotel.
Das Hotelrestaurant Elements serviert exotische Gerichte, für deren Zubereitung frische, nachhaltige und im Umkreis von 80 km hergestellte Produkte verwendet werden.

Dit zeer geprezen hotel in Amlwch, Anglesey, heeft een restaurant dat de goede reputatie heeft alleen de meest verse ingrediënten te gebruiken.
Dieses sehr empfehlenswerte Hotel in Amlwch, Anglesey bietet ein Restaurant, das den guten Ruf hat, nur die frischesten Zutaten zu verwenden.

Purple Thistle en de Atlantic gebruiken verse lokale ingrediënten en zeevruchten. Er is tevens elke avond live entertainment.
Im Purple Thistle und dem Atlantik werden neben einem abendlichen Live-Unterhaltungsprogramm Köstlichkeiten aus dem Meer serviert, die mit frischen Produkten aus der Region zubereitet werden.

Ze hebben een unieke inrichting en zijn rookvrij. In het restaurant worden alleen de meest verse ingrediënten gebruikt om uw heerlijke lunch of diner te bereiden: rechtstreeks van de boerderij of uit de eigen tuin.
Rauchen ist nicht gestattet. Im Restaurant genießen Sie am Mittag und Abend köstliche Gerichte, für die nur frischen Zutaten direkt vom Bauernhof oder aus dem eigenen Garten verwendet werden.

Het restaurant, Esprit Jardin, serveert regionale specialiteiten, bereid met verse, van de plaatselijke markt afkomstige ingrediënten.
Im Restaurant Esprit Jardin kosten Sie regionale Spezialitäten, für deren Zubereitung frische Produkte aus Märkten der Umgebung Verwendung finden.