Traduction de «gebruiken het ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Albergo Moretti heeft een privéstrand en fietsen zijn gratis te gebruiken. Het ligt op 500 meter van het stadscentrum van Senigallia.
Das Albergo Moretti erwartet Sie nur 500 m vom Stadtzentrum von Senigallia entfernt mit einem kostenfreien hoteleigenen Strand und kostenlosen Fahrrädern.

Appartement Alpenland in het Tiroolse winterresort van Obergurgl ligt direct aan het begin van de skipiste. Het ligt vlak naast het Hotel Alpenland dat wordt beheerd door een familie en waarvan u de faciliteiten mag gebruiken.
Das Appartement Alpenland befindet sich im Tiroler Wintersportort Obergurgl, direkt am Beginn der Skipiste und neben dem familiengeführten Hotel Alpenland, dessen Einrichtungen von Ihnen genutzt werden können.

Chalets Runolist ligt op 300 meter van het centrum van Crni Lug en heeft een ruim terras met gratis te gebruiken barbecuefaciliteiten en een kinderspeelplaats.
Das Chalets Runolist liegt nur 300 m vom Zentrum von Crni Lug entfernt und bietet Ihnen eine geräumige Terrasse mit einem Grillplatz und einem Kinderspielplatz.

Het volledig rookvrije Backpacker's Hostel Tour Club ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Kyoto en beschikt over een gratis te gebruiken keuken, een zen-tuin en een gemeenschappelijke lounge.
Das komplett rauchfreie Tour Club begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom JR-Bahnhof Kyoto entfernt mit einem Zen-Garten, einer Gemeinschaftslounge und einer Küche, die Sie kostenfrei nutzen.

Apartments Villa Nina ligt op 100 meter van een kiezelstrand en op 200 meter van het centrum van Fažana. Het beschikt over een fitnesscentrum en een tuin met vrij te gebruiken barbecue.
Nur 100 m von einem Kieselstrand und 200 m vom Ortskern des Dorfes Fažana entfernt bieten Ihnen die Apartments Villa Nina ein Fitnesscenter sowie einen Garten mit kostenfreien Grillmöglichkeiten.

Het dorpje Ponta Do Sol ligt een paar minuten van het hotel verwijderd, en u kunt gratis de fietsen van het hotel gebruiken om er heen te fietsen.
Ponta Do Sol ist auf Madeira das Dorf mit den meisten Sonnenstunden und liegt nur wenige Minuten vom Hotel entfernt.

Apartments Holiday ligt op slechts een steenworp afstand van het strand en wordt omgeven met een tuin waar u gratis te gebruiken barbecuefaciliteiten vindt.
Die Apartments Holiday liegen nur ein paar Schritte vom Strand entfernt. Die Unterkunft ist von einem Garten mit kostenlosen Grillmöglichkeiten umgeben.

Apartments Las Palmas ligt in Zadar. Het biedt een groene tuin met vrij te gebruiken barbecue en een kinderspeelplaats.
Die Apartments Las Palmas liegen in Zadar und bieten einen grünen Garten mit kostenfreien Grillmöglichkeiten und einem Kinderspielplatz.

Hotel Quercus beschikt over een buffetrestaurant en gratis te gebruiken conferentiezalen. Het hotel ligt in het centrum van Međugorje.
Das Hotel Quercus bietet im Zentrum von Medjugorje ein Buffet-Restaurant und die kostenfreie Nutzung der Konferenzräume.

Daar vindt u ook een computer die u kunt gebruiken. Metrostation Rossio ligt op slechts 280 meter van het Grande Pensão Residencial Alcobia en de kathedraal van Lissabon bevindt zich op 700 meter afstand.
Die U-Bahn-Station Rossio liegt nur 280 m vom Grande Pensão Residencial Alcobia entfernt.