Vertaling van "gebruik van traditionele " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn op traditionele wijze ingericht, met gebruik van tadelakt verf en zellige-mozaïek.
Die Zimmer sind traditionell eingerichtet und mit Tadelakt und Mosaik-Zelligen gestaltet.

Het maakt voor haar traditionele gerechten gebruik van verse, lokale producten.
Zur Zubereitung der traditionellen Gerichte werden frische lokale Zutaten verwendet.

Dit traditionele viersterrenhotel uit 1717 biedt een ondergrondse parkeergarage, familiekamers en gratis gebruik van de sauna.
Dieses traditionelle 4-Sterne-Hotel aus dem Jahre 1717 besticht durch eine Tiefgarage, Familienzimmer und eine kostenfrei zugängliche Sauna.

Bij de inrichting van de kamers is gebruik gemaakt van een mix van een traditionele en moderne stijl.
Eine Kombination aus traditionellem und modernem Stil zeichnet die Einrichtung der Zimmer aus.

Het is gebouwd in traditionele Oostenrijkse stijl. De accommodatie biedt gratis WiFi en gratis gebruik van de sauna en het stoombad.
Diese Pension empfängt Sie mit einer traditionell österreichischen Fassade. Sie bietet zudem kostenfreies WLAN und kostenlosen Zugang zur Sauna und dem Dampfbad.

De winkel van de BB verkoopt de eigen producten van de boerderij, die ook gebruik worden bij de bereiding van de traditionele gerechten in het zomerrestaurant.
Das Geschäft auf dem Hof verkauft Produkte aus eigener Herstellung und das im Sommer geöffnete Restaurant benutzt einige dieser Erzeugnisse in seinen traditionellen Gerichten.

Altedia Lodge biedt een comfortabele accommodatie waarbij traditionele charme samengaat met een hypermodern en ruim interieur. Geniet van ontspannende momenten net ten zuiden van de stad Chambéry en profiteer van gratis gebruik van de fitnessruimte en gratis toegang tot de spa voor 1 uur.
Genießen Sie ein wenig südlich der Stadt Chambéry erholsame Momente.

Restaurant La Prova del Nove maakt gebruik van biologische ingrediënten om traditionele Toscaanse gerechten te bereiden.
Das Restaurant La Prova del Nove serviert Ihnen traditionelle toskanische Gerichte aus Bio-Produkten.

De brasserie van het hotel biedt een traditionele lunch op zondag en maakt waar mogelijk gebruik van ingrediënten van lokale leveranciers.
Die hoteleigene Brasserie serviert sonntags ein traditionelles Mittagessen, das, soweit möglich, mit Zutaten aus der Region zubereitet wird.

Bij de inrichting is gebruik gemaakt van gietijzer en traditionele materialen, zoals tadelakt of bejmat.
Die hübschen Zimmer erwarten Sie mit traditionellen Materialien wie Tadelakt oder Bejmat und schmiedeeisernen Details.