Traduction de «gebruik van lokale producten in elk gerecht en » (Néerlandais → Allemand) :

Bar Marmont maakt gebruik van lokale producten in elk gerecht en serveert ook drankjes en cocktails.
Die Bar Marmont verwöhnt Sie mit Gerichten aus Zutaten aus lokalem Anbau und serviert auch Drinks und Cocktails.

Het ontbijtbuffet met lokale producten wordt elke ochtend geserveerd bij de marmeren open haard in de loungeruimte.
Ein Frühstücksbuffet aus regionalen Produkten wird jeden Morgen neben dem Marmorkamin in der Lounge serviert..

Een ontbijt met traditionele, lokale producten wordt elke ochtend geserveerd.
Einige Zimmer erwarten Sie mit einer eigenen Terrasse. Morgens werden Ihnen traditionelle lokale Produkte zum Frühstück serviert.

Het Hotel Inkelshoes verzorgt een ontbijtbuffet met lokale producten, en elke avond kunt u hier genieten van een 4-gangendiner.
Im Hotel Inkelshoes wird ein Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten und jeden Abend ein 4-Gänge-Abendessen serviert.

Het ontbijt met lokale producten wordt elke ochtend op uw kamer geserveerd.
Jeden Morgen wird ein Frühstück serviert, das Produkte aus der Region beinhaltet und auch in Ihrem Zimmer serviert werden kann.

Een ontbijtbuffet met lokale producten wordt elke ochtend geserveerd.
Starten Sie jeden Morgen bei einem Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten.

Een continentaal ontbijt met lokale producten wordt elke ochtend geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück mit regionalen Zutaten wird jeden Morgen serviert.

Hotel Guadalquivir is een familiebedrijf en serveert elke dag een gevarieerd ontbijt, waarbij gebruik wordt gemaakt van lokale producten.
Das familiengeführte Guadalquivir Hotel serviert täglich ein abwechslungsreiches Frühstück mit einheimischen Produkten.

Bij de moderne inrichting van de kamers is gebruik gemaakt van hout en de kleuren grijs en wit. De lobby en de ontbijtruimte zijn in 2013 gerenoveerd. Elke ochtend wordt tussen 06:30 en 11:00 uur een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd met verse, lokale producten.
Die Lobby und der Frühstücksraum wurden 2013 renoviert. Morgens wird Ihnen von 06:30 Uhr bis 11:00 Uhr ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischen Produkten aus der Region serviert.

Het zwembad en de cafédiensten van Hotel Herbeira zullen bijdragen aan een aangenaam verblijf. Breng ook eens een bezoekje aan Cedeira, waar u de lokale gastronomie kunt ontdekken in een van de uitstekende restaurants. De meest verse lokale ingrediënten uit de zee zorgen voor een optimale smaakbeleving en zullen elk gerecht tot een onvergetelijke ervaring maken.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt und besuchen Sie den Pool und das Café des Hotel Herbeira. Bummeln Sie durch Cedeira und testen Sie die lokale Gastronomie in den verschiedenen gehobenen Restaurants der Gegend. Hier werden Sie mit den frischesten Zutaten aus dem Meer verwöhnt, so dass jedes Gericht für Sie zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.