Vertaling van "gebruik van en toegang tot regionale " (Nederlands → Duits) :

Deze kaart biedt veel verschillende kortingen of gratis gebruik van en toegang tot regionale bezienswaardigheden en voorzieningen.
Diese bietet Ihnen eine Reihe von Ermäßigungen oder die kostenlose Nutzung bzw. freien Zugang zu zahlreichen örtlichen Attraktionen und Dienstleistungen.

In de zomer kunt u gebruikmaken van de Arosa Card. Deze kaart biedt speciale aanbiedingen, voor bijvoorbeeld het gebruik van de kabelbanen en de regionale bus, gratis bootverhuur en gratis toegang tot het strand van het meer Untersee en het touwenparcours.
Im Sommer profitieren Sie von der Arosa Card, die Angebote wie die Nutzung der Seilbahnen und der regionalen Busse, einen kostenfreien Bootsverleih sowie kostenfreien Zugang zum Strandbereich am Untersee und zum Hochseilgarten bietet.

In de zomer profiteert u van de Arosa Card, waarmee u gratis gebruik kunt maken van kabelbanen en de regionale buslijnen, gratis boten kunt lenen en gratis toegang hebt tot het Untersee-strand en het touwenparcours.
Im Sommer können Sie von der Arosa Card profitieren, mit der Sie Bergbahnen und regionale Buslinien sowie den Bootsverleih kostenfrei nutzen können. Zudem erhalten Sie einen kostenfreien Zugang zum Strandbereich Untersee und dem Hochseilgarten.

In de zomer profiteert u van de Arosa Card, waarmee u korting krijgt op bijvoorbeeld de kabelbanen en de regionale bus, u gratis gebruik kunt maken van bootverhuur en gratis toegang krijgt tot het strand van het Bodenmeer strand en het touwenstelsel.
Im Sommer profitieren Sie von der Arosa Card, die spezielle Angebote wie Seilbahnen und den regionalen Bus, kostenlosen Bootsverleih sowie kostenfreien Zugang zum Strand Untersee und dem Hochseilgarten umfasst.

In de zomer kunnen gasten gebruikmaken van de Arosa-kaart. Deze kaart biedt speciale aanbiedingen, voor bijvoorbeeld het gebruik van de kabelbanen en de regionale bus, het gratis huren van een boot en gratis toegang tot het strand van het Bodenmeer en het touwenparcours.
Im Sommer ist die Arosa Card im Preis inbegriffen, mit der Sie Angebote wie die Nutzung der Seilbahnen und der örtlichen Busse, kostenfreien Bootsverleih sowie kostenfreien Zugang zum Strand am Untersee und zum Hochseilgarten erhalten.

In de zomer kunt u gebruikmaken van de Arosa Card. Met deze kaart profiteert u van speciale aanbiedingen, zoals gebruik van de kabelbanen en de regionale bus, gratis huur van een boot en gratis toegang tot het strand van het Bodenmeer en het touwenparcours.
Im Sommer ist die Arosa Card inbegriffen, mit der Sie von Angeboten wie der Nutzung der Seilbahnen und der örtlichen Busse, dem kostenfreien Bootsverleih sowie dem kostenfreien Zugang zum Strand am Untersee und dem Hochseilgarten profitieren.

Gasten ontvangen een My Card Plus kaart die gratis toegang biedt tot meer dan 70 recreatieve bezienswaardigheden in de omgeving en waarmee u gratis gebruik kunt maken van de regionale bussen en treinen.
Sie erhalten eine My-Card-Plus-Karte, die Sie zum kostenfreien Eintritt in über 70 Freizeitattraktionen in der Region berechtigt sowie zur kostenfreien Nutzung der Regionalbusse und -züge.

Met deze kaart profiteert u van vele voordelen en kortingen, waaronder gratis gebruik van de regionale kabelbanen en bussen en gratis toegang tot binnen- en buitenzwembaden.
Diese Karte umfasst viele Vorteile und Ermäßigungen, einschließlich kostenfreier Nutzung der örtlichen Seilbahnen und Busse sowie kostenfreiem Eintritt in Hallen- und Freibäder.

In de zomer is dit inclusief gratis toegang tot de 3 bergtreinen en alle zwemmeren en openbare buitenzwembaden in de omgeving en gratis gebruik van de publieke regionale bussen.
Im Sommer beinhaltet diese den freien Eintritt zu den 3 Bergbahnen der Umgebung, zu allen Badeseen und Freischwimmbädern und die kostenfreie Nutzung der öffentlichen, regionalen Busse.

U ontvangt een gratis Algund Plus Card, waarmee u gratis gebruik kan maken van regionale treinen, bussen en kabelbanen, en gratis toegang heeft tot zo'n 80 musea.
Im Preis inbegriffen ist die Algund Plus Card, mit der Sie die regionalen Bahnen, Busse und Seilbahnen kostenfrei nutzen sowie kostenfreien Eintritt in über 80 Museen genießen.