Traduction de «gebruik maken van volledig » (Néerlandais → Allemand) :

Ook is het mogelijk om gebruik te maken een ​​volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken.
Eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche steht ebenfalls zu Ihrer Verfügung.

U kunt ook gebruik maken van volledig uitgeruste vergaderzalen met een videoprojector en een videoconferentiesysteem. Catering is ook mogelijk.
Tagungseinrichtungen mit Videoprojektor und Videokonferenzsystem stehen zur Verfügung und auch Catering ist möglich.

Gasten zijn ook welkom om gebruik te maken van een ​​volledig uitgeruste kitchenette.
Nutzen Sie gern auch die voll ausgestattete Küchenzeile.

Hotel et Spa Le Lion d'Or is gevestigd in een volledig gerenoveerd, voormalig koetshuis in Pont-l'Évêque, op 15 minuten rijden van Deauville. De 3-sterrenaccommodatie heeft een spa met een oppervlakte van 200 m², een zwembad, een stoombad en een sauna, waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Dieses komplett renovierte, ehemalige Gasthaus begrüßt Sie in Pont-l'Évêque, eine 15-minütige Autofahrt von Deauville entfernt. Hier erwarten Sie 3-Sterne-Unterkünfte und ein 200 m² großes Spa mit einem Pool, einem Dampfbad und einer Sauna, die Sie gegen Aufpreis nutzen.

Er is een wellnesscentrum, waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken. Hier kunt u volledig ontspannen na een dag zakendoen of bezienswaardigheden bekijken in de indrukwekkende Tsjechische hoofdstad.
Das Wellnesscenter des Hotels nutzen Sie gegen Aufpreis. Es bietet Ihnen Entspannung pur nach einem Tag voller Geschäftstermine oder Erkundungstouren in der eindrucksvollen tschechischen Hauptstadt.

U kunt gebruik maken van een volledig uitgerust businesscentrum, een fitnesscentrum, en een spa met een overdekt verwarmd zwembad en een hydromassage-bad.
Ein voll ausgestattetes Businesscenter, ein Fitnesscenter und ein Wellnessclub mit einem beheizten Innenpool und einem Whirlpool mit Hydromassage stehen zu Ihrer Verfügung.

Er wordt tevens een ontbijtbuffet aangeboden, en er is een volledig uitgeruste keuken waar de gasten gebruik van kunnen maken.
Ein Frühstücksbuffet steht ebenfalls für Sie bereit. Außerdem können Sie eine voll ausgestattete Küche zur Selbstversorgung nutzen.

Elke dag wordt een heerlijk ontbijt geserveerd. Er is ook een gemeenschappelijke, volledig ingerichte moderne keuken waar gasten gebruik van kunnen maken.
Jeden Morgen erwartet Sie ein leckeres Frühstück, Selbstversorger nutzen eine voll ausgestattete moderne Küche.

Er is een volledig uitgeruste keuken beschikbaar met alle benodigde keukengerei om maaltijden te bereiden en u kunt ook gebruik maken van de barbecuefaciliteiten.
Eine voll ausgestattete Küche mit allen notwendigen Utensilien zur Zubereitung von Mahlzeiten steht Ihnen zur Verfügung und Sie können auch den Grillplatz nutzen.

De bar biedt verse koffie en andere dranken, terwijl u gebruik kunt maken van een volledig uitgeruste keuken.
In der Bar erhalten Sie frischen Kaffee und andere Getränke. Außerdem können Sie eine voll ausgestattete Küche zur Selbstverpflegung nutzen.