Traduction de «gebruik kunt maken van gratis ligstoelen en » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Adria ligt op 2 minuten lopen van een eigen privéstrand in Lignano Sabbiadoro, waar u gebruik kunt maken van gratis ligstoelen en parasols.
Das Hotel Adria begrüßt Sie einen 2-minütigen Spaziergang von seinem Privatstrand in Lignano Sabbiadoro, wo Sie kostenfreie Liegestühle und Sonnenschirme finden.

De accommodatie heeft gratis privéparkeergelegenheid en biedt gratis toegang tot het privéstrand, waar u gebruik kunt maken van 2 ligstoelen en een parasol.
An der Villa finden Sie kostenfreie Parkplätze. Sie profitieren zudem vom kostenfreien Zugang zum Privatstrand, wo Ihnen 2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm zur Verfügung stehen.

Na het ontbijt, dat wordt geserveerd in de ontbijtzaal met grote ramen, kunt u naar het strand lopen waar u gratis gebruik kunt maken van 2 ligstoelen en een parasol.
Nach dem Frühstück, das im Frühstücksraum mit großen Fenstern serviert wird, spazieren Sie zum Strand, an dem Ihnen 2 Liegestühle und ein Sonnenschirm ohne Aufpreis zur Verfügung gestellt werden.

Langs de rand van het buitenbad vindt u ligstoelen, waar u kunt zonnebaden of gebruik kunt maken van gratis WiFi.
Auf den Liegestühlen am Außenpool nehmen Sie ein entspannendes Sonnenbad oder nutzen das kostenlose WLAN.

Residence Selenis is een moderne accommodatie en ligt op 350 meter van het privéstrand, waar u gratis toegang tot heeft en gratis gebruik kunt maken van de ligstoelen en parasols.
Die moderne Villa Residence Selenis trennen 350 m vom privaten, kostenfreien Strand mit kostenlosen Sonnenliegen und -schirmen.

U heeft rechtstreeks toegang tot het Tsilivi-strand, waar u gebruik kunt maken van de ligstoelen, en een tochtje kunt maken met een kano of een waterfiets.
Außerdem haben Sie direkten Zugang zum Strand von Tsilivi , wo Sie auf Sonnenliegen entspannen oder eine Fahrt mit dem Kanu oder dem Tretboot unternehmen können.

Gasten kunnen gebruik maken van gratis ligstoelen en gratis privéparkeergelegenheid.
Sie können kostenlose Liegestühle und kostenlose Privatparkplätze nutzen.

Naast het zwembad vindt u een terras, waar u gebruik kunt maken van de ligstoelen, de barbecuefaciliteiten en een overdekt eetgedeelte.
Am Pool befinden sich eine Terrasse mit Sonnenliegen, Grillmöglichkeiten und ein überdachter Essbereich.

Naast het zwembad is een terras, waar u gebruik kunt maken van de ligstoelen, de barbecuefaciliteiten en een overdekt eetgedeelte.
Am Pool befinden sich eine Terrasse mit Sonnenliegen, Grillmöglichkeiten und ein überdachter Essbereich.

Bovendien kunt u er kennismaken met diverse wijnsoorten. Verder zijn er 3 woonkamers beschikbaar waar u rustig de krant kunt lezen of gebruik kunt maken van gratis WiFi.
Darüber hinaus stehen Ihnen 3 Aufenthaltsräume mit Zeitungen und kostenlosem WLAN zur Verfügung.