Traduction de «gebraden specialiteiten uit de regio rijnland » (Néerlandais → Allemand) :

Vis, wild en gebraden specialiteiten uit de regio Rijnland-Palts worden geserveerd in het restaurant of op het terras.
Regionale Fisch-, Wild- und Braten-Spezialitäten des Rheinlandes genießen Sie hier oder auf der Terrasse.

Het pension is uitgerust met een lounge en een restaurant, waar u kunt proeven van lokale specialiteiten uit de regio Rijnland-Palts.
Das Gästehaus verfügt über eine Lounge und ein Restaurant mit einer Auswahl an lokalen Spezialitäten aus der Region Rheinland-Pfalz.

U kunt elke dag genieten van een dagelijks ontbijtbuffet in het restaurant van het hotel, waar 's avonds specialiteiten uit de regio Rijnland-Palts worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf ein tägliches Frühstücksbuffet im Hotelrestaurant, das zum Abendessen regionale rheinland-pfälzische Gerichte serviert.

In het restaurant van het hotel en het café met terras is een verscheidenheid aan specialiteiten en traditionele wijnen uit de regio Rijnland-Palts verkrijgbaar.
Eine Vielzahl von Spezialitäten und traditionellen Weine aus der Region Rheinland-Pfalz erhalten Sie im Hotelrestaurant und Terrassencafé.

In de restaurants Olivita en Kaminstube van het hotel kunt u aanschuiven voor mediterrane gerechten en specialiteiten uit de regio Noord-Rijnland-Westfalen.
Die hoteleigenen Restaurants Olivita und KaminStube servieren Ihnen nordrhein-westfälische und mediterrane Gerichte.

Het elegante restaurant van het hotel serveert een heerlijk ontbijtbuffet en een selectie van zelfgemaakte taarten, internationale gerechten en specialiteiten uit de regio Noord-Rijnland-Westfalen.
Das elegante Hotelrestaurant serviert Ihnen ein köstliches Frühstücksbuffet sowie eine Auswahl an hausgemachten Kuchen, internationale Gerichte und Spezialitäten aus der Region Nordrhein-Westfalen.

Een verscheidenheid aan specialiteiten uit de regio Noord-Rijnland-Westfalen wordt geserveerd in het elegante restaurant van Nagel, dat een eigen open haard heeft.
Das elegante Restaurant mit Kamin serviert eine Vielzahl nordrhein-westfälischer Spezialitäten.

Gasten kunnen in de boerderij-pub en de gezellige lounge met open haard genieten van specialiteiten uit de regio Noord-Rijnland-Westfalen.
In der rustikalen Gaststube des Hotels und der gemütlichen Kamin-Lounge werden Ihnen Spezialitäten der rheinischen und der westfälischen Küche serviert.

Het hotel serveert dagelijks een ontbijt en een selectie specialiteiten uit de streek Rijnland-Palts.
Das Andernacher Hof verwöhnt Sie mit einem täglichen Frühstück und einer Auswahl von Spezialitäten aus Rheinland-Pfalz.

In het restaurant van het hotel kunt u verse gerechten uit de regio Rijnland-Palts eten en u heeft er de keuze uit een selectie overheerlijke lokale wijnen.
Im Restaurant des Hotels können Sie frische Gerichte aus Rheinland-Pfalz und eine Auswahl köstlicher Weine aus der Region genießen.