Traduction de «gebouwen de accommodaties » (Néerlandais → Allemand) :

Waterberg Wilderness heeft 2 gebouwen met accommodaties.
Das Waterberg Wilderness bietet Ihnen zwei verschiedene Möglichkeiten der Unterbringung an.

Het geheel bestaat uit 2 gebouwen. Alle accommodaties bieden een lcd-tv en een privébadkamer met een föhn en toiletartikelen.
Die in 2 Gebäuden gelegenen Unterkünfte verfügen über einen LCD-Sat-TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und Pflegeprodukten.

Het 4-sterrenresort Porto Galini is samengesteld uit een aantal kleine gebouwen met accommodaties die met elkaar zijn verbonden via bloemrijke wandelpaden die naar het strand gaan.
Das 4-Sterne-Resort Porto Galini besteht aus mehreren kleinen Wohnblocks.

Sunway Hotel Phnom Penh is gevestigd op een schilderachtige locatie, midden in het groen en tussen koloniale gebouwen. Deze accommodatie beschikt over een spa, een aantal eetgelegenheden en comfortabele kamers.
In malerischer Lage mitten im Grünen und von Gebäuden aus der Kolonialzeit umgeben heißt Sie das Sunway Hotel Phnom Penh willkommen. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer, gastronomische Einrichtungen und einen Wellnessbereich.

De appartementen zijn verdeeld over een hoofdgebouw en kleinere gebouwen. De accommodaties variëren van studio's tot appartementen met 4 slaapkamers.
Die Apartments verteilen sich auf ein Hauptgebäude und ein kleineres Gebäude und reichen vom Studio bis zu Apartments mit 4 Schlafzimmern.

Holiday Village Imenieto bestaat uit meerdere gebouwen. Elke accommodatie beschikt over een satelliet-tv, airconditioning en een koelkast.
Das Imenieto Holiday Village umfasst mehrere Gebäude. Jede einzelne Unterkunft ist mit Sat-TV, Klimaanlage und einem Kühlschrank ausgestattet.

De accommodaties bevinden zich in een aantal historische gebouwen. Samen vormen deze gebouwen een groot landgoed op het voormalige terrein van kasteel Barberino.
Die Unterbringung erfolgt in einer Reihe von historischen Gebäuden, die ein großes Landgut auf dem ehemaligen Gelände des Schlosses Barberino bilden.

Deze accommodatie ligt aan de oever van de rivier de Indre, in het hart van een bijzonder middeleeuws stadje, tegenover het Logis Royal. De accommodatie bestaat uit oude, volledig gerenoveerde graanmolens en kleine moderne gebouwen, waarvan de architectuur perfect harmonieert met de omliggende natuur.
Am Ufer der Indre, im Herzen einer außergewöhnlichen, mittelalterlichen Stadt und mit Blick auf das Logis Royal, empfängt Sie diese Unterkunft. Sie besteht aus vollständig renovierten, ehemaligen Mehlmühlen sowie kleineren, modernen Gebäuden und fügt sich in perfekter Harmonie in die natürliche Umgebung ein.

Alle accommodaties hebben een balkon en een kitchenette. De accommodaties zijn verdeeld over 5 gebouwen.
Alle Unterkünfte besitzen einen Balkon und eine Küchenzeile. Sie wohnen in einem der 5 Gebäude des Ferienkomplexes.

De accommodatie is gevestigd in twee volledig gerenoveerde gebouwen uit het begin van de 20e eeuw en biedt ruime en rustige accommodaties met gratis WiFi. De appartementen van het Biskupia zijn modern ingericht.
Die geräumigen, ruhigen Apartments befinden sich in zwei komplett renovierten Gebäuden aus dem frühen 20. Jahrhundert. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei. Die Apartments des Biskupia sind modern eingerichtet.