Vertaling van "gebouwde kamers beschikken " (Nederlands → Duits) :

De nieuw gebouwde kamers beschikken over satelliettelevisie, een minibar, een bad met douche en toilet.
Die neuen Zimmer verfügen über Sat-TV, Minibar, Bad mit Dusche und WC.

De gerestaureerde Posada Abadia ligt in Santillana del Mar en is gevestigd in een 19e-eeuws huis gebouwd in de voor Cantabrië zo karakteristieke stijl. De klassiek ingerichte kamers beschikken over een eigen badkamer.
Das Posada Abadia befindet sich in einem restaurierten, typisch kantabrischen Haus aus dem 19. Jahrhundert in Santillana del Mar. Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und ein klassisches Design.

Nymfes Guesthouse is gebouwd met steen en hout uit de omgeving. De traditionele, luxe kamers beschikken over een 32-inch Smart-tv en een bubbelbad.
Das sorgfältig mit Steinen aus der Region erbaute Guesthouse Nymfes bietet traditionelle luxuriöse Zimmer mit einem 32-Zoll-Smart-TV und einer Whirlpool-Badewanne.

Alle kamers beschikken over een authentieke Afrikaanse inrichting. Ze zijn gebouwd in de typische ronde vormen van de traditionele Zulu-hutten.
Alle Zimmer beeindrucken mit ihrer authentisch afrikanischen Gestaltung - erbaut sind sie im Stil der traditionellen Rundhütten der Zulu.

Het Mossel Bay Guest House is gevestigd in een landelijk pand, gebouwd met karakteristieke bakstenen. De kamers beschikken over grote ramen, waarvan sommige uitzicht op de oceaan bieden.
Die Zimmer im Mossel Bay Guest House empfangen Sie mit einem Backsteininterieur im Landhausstil sowie großen Fenstern (teilweise mit Ozeanblick).

Het hotel is gebouwd in de charmante, traditionele stijl van de streek en biedt ruime accommodatie. Sommige kamers beschikken over een woonkamer met een open haard.
Die Unterkunft wurde im regionalen Stil erbaut und bietet reizvolle und geräumige Unterkünfte, von denen einige über ein Wohnzimmer mit offenem Kamin verfügen.

The Ship Inn kijkt uit op de haven van Stonehaven, is gebouwd in 1771 en heeft moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi en kamers met een flatscreen-tv. Alle kamers van The Ship Inn zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten en beschikken over een eigen badkamer met een verwarmde spiegel.
Das 1771 erbaute The Ship Inn bietet einen Blick auf den Hafen von Stonehaven und bietet moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN und Zimmer mit Flachbild-TV. Die eigenen Badezimmer sind mit beheizten Spiegeln ausgestattet. Jedes Zimmer im The Ship Inn verfügt zudem über Tee- und Kaffeezubehör.

De kamers in het Euro Hotel, dat gebouwd is in 1807, beschikken allemaal over een televisie, koffie- en theefaciliteiten en een radio.
In den Zimmern des 1807 erbauten Euro Hotels finden Sie jeweils einen TV, Tee- und Kaffeezubehör sowie ein Radio.

De kamers van Villa Diana Bali zijn gebouwd in Balinese stijl en beschikken over een moderne inrichting.
Die Zimmer des Diana Bali verfügen über balinesische Architektur und modernes Dekor.

De houten kamers gebouwd met traditionele materialen en beschikken over een ventilator of airconditioning.
Die Zimmer bieten entweder eine Klimaanlage oder einen Venitlator und sind mit Holz und traditionellen Materialien eingerichtet.