Vertaling van "gebouwd volgens de plaatselijke " (Nederlands → Duits) :

Orologopoulos Mansion ligt in het Doltso-gebied in de oude binnenstad van Kastoria. Het traditionele herenhuis is gebouwd volgens de plaatselijke architectuur.
Das Orologopoulos Mansion, das sich mit einer traditionellen Architektur gut in die Umgebung einfügt, begrüßt Sie im Stadtviertel Doltso in der Altstadt von Kastoria.

Villa Manavra is volgens de plaatselijke architectuur gebouwd en beschikt over een buitenzwembad.
Ein Außenpool gehört zu den Vorzügen der Villa Manavra, die in einem traditionellen regionalen Architekturstil errichtet wurde.

De accommodatie van Khaolak Bhandari is gebouwd volgens de traditionele Thaise architectuur met plaatselijke materialen, stoffen en kunstwerken.
Die Unterkünfte im Khaolak Bhandari verfügen über eine traditionell thailändische Architektur mit einheimischen Materialien, Stoffen und Kunstwerken.

Het restaurant van het Bougainville serveert authentieke mediterrane gerechten, bereid volgens eeuwenoude plaatselijke tradities.
Im Restaurant des Bougainville genießen Sie authentische Gerichte der mediterranen, traditionellen und regionalen Küche.

De studio's en appartementen van Kos zijn ingericht volgens de plaatselijke stijl.
Die Einrichtung der Studios und Apartments im Kos Island spiegelt den lokalen Stil wider.

Elke grot is uniek, en is in de rots gebouwd volgens de historische en traditionele stijl van de huizen in Santorini.
Jede Höhle ist eine einzigartige Unterkunft, die im Einklang mit dem historischen und traditionellen Wohnstil Santorinis in die Felsen gebaut wurde.

Het complex is gebouwd volgens traditionele Thaise architectuur en biedt een overloopzwembad.
Es ist nach traditioneller thailändischer Architektur erbaut und verfügt über einen Infinity-Pool im Freien.

Jagat Niwas Palace, een herenhuis uit de vroeg 17e eeuw gebouwd volgens de traditionele Mewar-architectuur, is gevestigd aan de oostzijde van het beroemde meer Pichola en de Lal Ghat Road.
Am östlichen Ufer des berühmten Pichola-Sees und der Lal Ghat Road empfängt Sie das Jagat Niwas Palace in einem Haveli (Herrenhaus) aus dem frühen 17. Jahrhundert mit traditioneller Mewar-Architektur.

Dit historische 4-sterrenhotel in Trier is gebouwd volgens de stijl van jugendstil en beschikt over ruime kamers met een werkruimte en een moderne spa met een zwembad.
Dieses historische 4-Sterne Jugendstil-Hotel in Trier bietet einen modernen Wellnessbereich mit Pool und geräumige Zimmer mit Arbeitsbereich.

De comfortabele studio's, appartementen en superior kamers van het Aethrio zijn gebouwd volgens de architectuur van de Cycladen en zijn voorzien van moderne faciliteiten.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer und Apartments mit einem Blick auf den Sonnenuntergang. Die Studios, Apartments und Superior Zimmer des Aethrio bestechen durch ihre typisch kykladische Architektur und laden mit Komfort sowie modernen Einrichtungen zum Wohlfühlen ein.