Traduction de «gebouwd rond een verlichte patio » (Néerlandais → Allemand) :

Dit betoverende pension biedt een prachtig uitzicht over de medina en ligt in het hart van het historische centrum van Essaouira. Het is gebouwd rond een verlichte patio die toegang biedt tot een Marokkaanse woonkamer.
Im Herzen des historischen Zentrums von Essaouira heißt Sie dieses bezaubernde Gästehaus willkommen. Es bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf die Medina und umschließt einen lichtdurchfluteten Innenhof, der in ein traditionelles marokkanisches Wohnzimmer führt.

De riad is gebouwd rond een centrale patio en beschikt over een gemeubileerd terras en een hamam.
Es ist um einen zentralen Innenhof herum angelegt und bietet Ihnen eine möblierte Terrasse und einen Hamam.

Apartamentos Turísticos de los Reyes is gebouwd rond een rustieke patio, die karakteristiek is voor Toledo.
Die Apartments de los Reyes liegen im historischen Stadtzentrum von Toledo, gegenüber der Stadtmauer.

Het traditionele Riad Jomana is gebouwd rond een centrale patio met een fontein en heeft ruime kamers. Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd en u maakt hier gratis gebruik van WiFi.
Mit geräumigen Zimmern begrüßt Sie dieses traditionelle Riad, das rund um einen Innenhof mit einem Brunnen erbaut wurde. Frühstück wird Ihnen hier täglich serviert. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Parador de Monforte de Lemos is gebouwd rond de hoofdgalerij van het klooster en beschikt over luxe, ruime en goed verlichte kamers.
Das Parador de Monforte de Lemos wurde um das Hauptkloster herum erbaut und bietet luxuriöse, geräumige und gut beleuchtete Zimmer.

De kamers zijn gebouwd rond een binnentuin en een patio.
Die Zimmer sind um einen Innenhof mit Garten herum angeordnet.

Ze hebben elk gratis internet en zijn gebouwd rond een prachtige Andalusische patio.
Sie bieten kostenfreien Internetzugang und sind um einen reizenden andalusischen Innenhof herumgebaut.

De kamers van Riad Dar Ftouma zijn rond een centrale patio gebouwd. Ze zijn ingericht in traditionele kleuren en zijn voorzien van airconditioning.
Die rund um den zentralen Innenhof gelegenen Zimmer im Riad Dar Ftouma sind klimatisiert und in traditionellen Farben eingerichtet.

De kamers van Hotel Zen Airport zijn gebouwd rond een patio.
Die Zimmer im Hotel Zen Airport sind rund um einen Innenhof gebaut.

Het is gebouwd rond een prachtige schaduwrijke patio met 2 terrassen, die een prachtig panoramisch uitzicht over de medina bieden.
Es umgibt einen wunderschönen schattigen Innenhof und bietet 2 Terrassen mit herrlichem Blick auf die Medina.