Vertaling van "gebouwd rond de eeuwwisseling " (Nederlands → Duits) :

Commonwealth Court Guest House is een bruinrode zandstenen gebouw in Europese stijl, gebouwd rond de eeuwwisseling.
Dieses Sandsteinhaus ist im europäischen Stil der Jahrhundertwende gehalten und empfängt Sie mit Eleganz und Charme.

The Monterey Hotel is in 1904 gebouwd en combineert de charme van de periode rond de eeuwwisseling met moderne voorzieningen.
Das im Jahre 1904 erbaute The Monterey Hotel verbindet den charmanten Stil der Jahrhundertwende mit modernen Annehmlichkeiten.

Hotel Alexandra is gevestigd in een prachtige villa van rond de eeuwwisseling, op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum van Locarno.
Das Hotel Alexandra begrüßt Sie in einer Villa der Jahrhundertwende und nur 10 Gehminuten von Locarnos Stadtmitte entfernt.

Alle kamers zijn ingericht in authentieke maritieme stijl uit het New England van rond de eeuwwisseling.
Die Zimmer bestechen durch ihre Einrichtung in einem authentischen maritimen Stil, der zur Jahrhundertwende in New England verbreitet war.

Victorian Villa Guest Manor is gevestigd in een victoriaanse villa van rond de eeuwwisseling. Het biedt individueel ingerichte kamers.
Eine viktorianische Villa aus der Zeit der Jahrhundertwende beherbergt das Victorian Villa Guest Manor mit seinen individuell eingerichteten Zimmern.

Het Five Season's Apartment ligt op 150 meter van het thermaal bad Gellért. Het biedt moderne appartementen in een gebouw van rond de eeuwwisseling in Buda.
Moderne Apartments in einem Gebäude der Jahrhundertwende bietet das Five Season's Apartment im Stadtteil Buda, nur 150 m vom Thermalbad Gellért entfernt.

Dit traditionele hotel is gebouwd rond het jaar 1500 en heeft een prachtige Renaissancegevel.
Dieses um 1500 erbaute, traditionelle Hotel zeichnet sich durch eine herrliche Renaissance-Fassade aus.

Hotel Gala is gevestigd in sfeervolle laagbouw, gebouwd rond een prachtige binnenplaats in een schilderachtige vallei tussen de Wielicki-heuvels. Het biedt kamers met gratis internet, zodat u uw vrienden erover kan vertellen.
In einem, um einen hübschen Innenhof herum erbauten, gemütlichen Flachbau in einem malerischen Tal inmitten der Wielicki Hügel heißt Sie das Hotel Gala willkommen und bietet Ihnen kostenfreien Internetzugang im Zimmer, damit Sie Ihren Freunden davon berichten können.

Dit luxe hotel is gebouwd rond een binnenplaats en is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws herenhuis naast de kathedraal van Sevilla in de wijk Santa Cruz.
Dieses luxuriöse Hotel liegt rund um einen Innenhof in einem restaurierten Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert neben der Kathedrale von Sevilla im Stadtviertel Santa Cruz.

Het Takis House is gebouwd rond binnenplaatsen vol met wijnstokken en exotische bloemen.
Das Takis House gruppiert sich um Innenhöfe mit Weinreben und exotischen Blumen.