Vertaling van "gebouwd met inheems hout " (Nederlands → Duits) :

Deze charmante en milieuvriendelijke herberg in Tilcara is gebouwd met inheems hout, riet en beschikt over water verward door zonne-energie en waterrecycling.
Das bezaubernde, umweltfreundliche Gasthaus in Tilcara wurde mit einheimischem Holz, Zuckerrohr und Lehmziegeln erbaut. Es erwartet Sie mit solarebeheiztem Warmwasser und Wasserrecycling.

De luxe kamers met airconditioning zijn ingericht met olieverfschilderijen, Perzische tapijten en meubilair van massief inheems hout.
Die luxuriösen, klimatisierten Zimmer sind mit Ölbildern und Perserteppichen dekoriert und mit soliden einheimischen Holzmöbeln eingerichtet.

De huisjes van Coral Tree zijn ingericht met meubels van inheems hout en hebben moderne faciliteiten.
Die Ferienhäuser des Coral Tree sind mit lokalen Holzmöbeln eingerichtet und bieten moderne Einrichtungen.

Het design hotel Art Ski-in Hotel Hinterhag is gebouwd van oud hout en glas, en ligt direct naast de skipistes, boven Saalbach. U kunt er tot aan de deur skiën en er is gratis WiFi beschikbaar.
Das aus altem Holz und Glas gebaute Designhotel Art Ski-in Hotel Hinterhag erwartet Sie direkt an den Skipisten oberhalb von Saalbach. Hier können Sie auf Skiern bis vor die Haustür fahren und WLAN kostenfrei nutzen.

Het Somlom is gebouwd met echt hout uit de poolcirkel en maakt gebruik van hernieuwbare energie en zonne-energie.
Das Somlom wurde aus echtem Holz vom Polarkreis errichtet und nutzt erneuerbare Energien und Solarenergie.

De ruime kamers en appartementen zijn gevestigd in 11 verschillende gebouwen, allemaal gebouwd met natuurlijk hout.
Die geräumigen Zimmer und Apartments sind in 11 verschiedenen Gebäuden aus Naturholz untergebracht.

Het Vecchio Maso is een boetiekhotel gebouwd met lokaal hout en natuursteen, gelegen in een vallei op 10 km van Trento.
Das aus regionalem Holz und Stein erbaute Boutique-Hotel Vecchio Maso liegt 10 km von Trento entfernt in einem Tal.

De milieuvriendelijke villa is gebouwd met kokos hout en rieten daken en biedt gratis WiFi.
Die umweltfreundliche Villa ist mit Kokosholz und Strohdächern gebaut und verfügt über kostenfreies WLAN.

Het moderne designhotel Perfler ligt in het centrum van Sillian. Het is gebouwd van lokaal hout en beschikt over een restaurant, een zonneterras en een spa met een sauna en een stoombad.
Im Zentrum von Sillian erwartet Sie dieses moderne Designhotel ganz aus einheimischem Holz. Freuen Sie sich auf ein Restaurant, eine Sonnenterrasse und ein Spa mit Sauna und Dampfbad.

De bungalow is gebouwd met lokaal hout en steen en biedt een eigen terras met uitzicht op de baai van Oro of de tropische tuinen.
Die Bungalows sind aus heimischem Holz und Stein erbaut und verfügen über eine private Terrasse mit Blick auf die Oro-Bucht oder die tropischen Gärten.