Vertaling van "gebouw zijn ruim en modern uitgerust " (Nederlands → Duits) :

Het werd geopend in 2002 en biedt een breed scala aan behandelingen en massages. Alle kamers en appartementen in dit charmante gebouw zijn ruim en modern uitgerust.
Im Jahr 2002 öffnete es seine Türen und bietet eine breite Palette an Anwendungen und Massagen. Alle Zimmer und Apartments in diesem charmanten Gebäudes sind geräumig und modern ausgestattet.

De bushalte vindt u direct buiten het gebouw. De ruime appartementen zijn uitgerust met blankhouten meubels, een woonkamer met een kitchenette, een eethoek en satelliettelevisie.
Die geräumigen Apartments bieten Ihnen helle Holzmöbel, ein Wohnzimmer mit einer Küchenzeile, einen Essbereich und Sat-TV.

The Fleece heeft uitzicht op het grasveld bij de kerk van Witney en is gevestigd in een charmant Georgiaans gebouw met ruime en moderne kamers.
Die Unterkunft The Fleece begrüßt Sie in einem charmanten, georgianischen Gebäude mit Blick auf Witneys Church Green. Freuen Sie sich auf geräumige und moderne Zimmer.

De ruime accommodaties van het Hyatt Regency Mumbai hebben een moderne inrichting en zijn bijzonder comfortabel uitgerust met een iPod-dock, gratis dagbladen, een thee- en koffiefaciliteiten, strijkfaciliteiten, een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje voor uw laptop en modern uitgeruste marmeren badkamers. De kamers hebben elegante houten vloeren.
Die zeitgenössisch gestalteten und geräumigen Unterkünfte des Hyatt Regency Mumbai bestechen mit einer komfortablen Einrichtung. Sie verfügen über ein Marmorbad mit moderner Ausstattung, eine iPod-Dockingstation, eine kostenfreie Tageszeitung, Kaffee- und Teezubehör, ein Bügeleisen/-brett, einen Flachbild-Sat-TV, einen Laptopsafe und elegante Holzböden.

Deze ruime en volledig uitgeruste appartementen zijn in een traditioneel Berlijns gebouw gehuisvest.
Diese geräumigen und voll ausgestatteten Apartments liegen in einem traditionellen Berliner Altbau.

De ruime en moderne lobby van Hotel Cornelisz is uitgerust met een goed gevulde automaat met een ruime keuze aan alcoholische en non-alcoholische dranken.
Die geräumige und moderne Lobby bietet einen voll ausgestatteten Getränkeautomat, wo Sie eine große Auswahl an alkoholischen und alkoholfreien Getränken erhalten.

De ruime en moderne appartementen van Sacchi Residence zijn gevestigd in een historisch gebouw uit de 19e eeuw.
Die Residence Sacchi befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und punktet durch geräumige, moderne Apartments.

Deze ruime en moderne appartementen met parketvloeren en traditioneel houten meubilair zijn gevestigd in een 500 jaar oud gebouw aan het historische marktplein in het centrum van Hopfgarten.
Diese in einem 500 Jahre alten Gebäude am historischen Marktplatz im Zentrum von Hopfgarten gelegenen geräumigen und modernen Apartments sind mit Parkett und traditionellem Holzmobiliar ausgestattet.

Het Penny Street Bridge is een historisch gebouw met ruime, moderne kamers.
Das Penny Street Bridge erwartet Sie in einem historischen Gebäude mit geräumigen, modernen Zimmern.

Residenza Roma Centro biedt ruime en moderne accommodaties in een historisch gebouw dat dateert uit 1870.
Das Residenza Roma Centro bietet eine geräumige und moderne Unterkunft in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1870.