Traduction de «gebouw omringd door » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt in het centrum van Selcuk. Het is gevestigd in een klassiek gebouw, omringd door historische bezienswaardigheden van de stad.
Diese familiengeführte Pension erwartet Sie in einem klassischen Gebäude im Herzen von Selçuk umgeben von historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Hotel Villa ligt slechts 400 meter van de Adriatische Zee en is gevestigd in een elegant, modern gebouw, omringd door een grote mediterrane tuin.
Nur 400 m von der Adria entfernt wohnen Sie in der Hotel Villa in einem eleganten, modernen Gebäude umgeben von einem großen mediterranen Garten.

Ha La Bodrum ligt op slechts 100 meter van de jachthaven van Bodrum en is gevestigd in een Ottomaans stenen gebouw, omringd door weelderige citroenbomen.
Das Ha La Bodrum erwartet Sie nur 100 m vom Yachthafen von Bodrum entfernt in einem osmanischen Gebäude aus Stein und von üppigen Zitronenbäumen umgeben.

.Hotel Philippi ligt centraal in Mykonos-stad, op slechts 1 km van het strand Megali Ammos. Het is een witgekalkt gebouw, omringd door een bloemrijke tuin.
Mitten in der Stadt Mykonos erwartet Sie nur 1 km entfernt vom Strand Megali Ammos das Hotel Philippi.

Het Stasio Balseviciaus Homestead is gevestigd in een elegant gebouw omringd door een tuin en bevindt zich op 400 meter van de oever van de rivier de Neman.
Das Stasio Balseviciaus Homestead, eine elegante Unterkunft, ist von einem Garten umgeben und liegt nur 400 m vom Ufer des Flusses Neman (Memel) entfernt.

Het Bastide Saint Antoine is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw omringd door 5 hectare mediterrane tuinen in Grasse, beroemd vanwege zijn parfumindustrie.
In Grasse, welches für seine Parfümindustrie bekannt ist, erwartet Sie dieses Gebäude aus dem 18. Jahrhundert. Es befindet sich in einem 5 Hektar großen mediterranen Garten.

De Agriturismo La Collina ligt op 5 km van het centrum van Siena en is gevestigd in een traditioneel Toscaans gebouw, omringd door zijn eigen olijfbomen en wijngaarden.
Nur 5 km vom Zentrum von Siena entfernt befindet sich das Agriturismo La Collina in einem traditionellen toskanischen Gebäude mit eigenen Weinbergen und Olivenhainen.

Het beschikt over een restaurant waar Tsjechische gerechten op het menu staan. De kamers bevinden zich in een gescheiden gebouw, omringd door een tuin met een zwembad.
Die Zimmer befinden sich in einem separaten Gebäude inmitten eines Gartens mit Pool.

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi. Het hotel is gevestigd in een 17de eeuws gebouw, omringd door een park van 9 hectare.
WLAN nutzen Sie kostenfrei. Die Unterkunft befindet sich in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert und ist umgeben von einem 9 Hektar großen Park.

De appartementen zijn in een traditioneel gebouw, omringd door alpine bossen.
Die Apartments sind in einem traditionellen Gebäude untergebracht, umgeben von alpinen Wäldern.