Vertaling van "gebouw maakt " (Nederlands → Duits) :

Het gebouw maakt deel uit van het Martinerhof Hotel Complex, dat paardrijden, een tennisbaan, een binnenzwembad en een buitenzwembad biedt.
Das Gebäude ist Teil des Martinerhof Hotel Komplex, das Reiten, einen Tennisplatz, einen Innenpool und einen Außenpool bietet.

Het 800 jaar oude gebouw maakt deel uit van de oude stadsmuur, en is een beschermd historisch monument.
Das 800 Jahre alte Gebäude ist Teil der historischen Stadtmauer und steht unter Denkmalschutz.

In het hele gebouw maakt u gratis gebruik van WiFi.
WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

In dit 19e-eeuwse gebouw maakt u gratis gebruik van razendsnel WiFi.
Das Hotel befindet sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Highspeed-WLAN steht Ihnen im gesamten Gebäude kostenfrei zur Verfügung.

In het hele gebouw maakt u gratis gebruik van WiFi.
WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

De verwarming van het gebouw maakt gebruik van milieuvriendelijke technologieën.
Zur Beheizung des Gebäudes werden umweltfreundliche Technologien verwendet.

In het hele gebouw maakt u gratis gebruik van WiFi. U kunt ook gratis parkeren.
Das Apparthotel Steiner bietet kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude sowie kostenfreie Parkplätze.

Dit historische gebouw maakt gebruik van zonne- en geothermische energie, en is gerenoveerd met eco-vriendelijke materialen.
Die meisten Zimmer bieten Ihnen einen Balkon. In diesem mit umweltfreundlichen Materialien renovierten, historischen Gebäude kommen Solarenergie und Geothermie zum Einsatz.

In het gehele gebouw maakt u voor een toeslag gebruik van WiFi.
Gegen Aufpreis profitieren Sie im vom WLAN gesamten Gebäude.

Het hotel maakt onderdeel uit van een 30 verdiepingen tellend gebouw aan de bruisende strandboulevard van Tel Aviv. Het ligt tussen de winkels en uitgaansgelegenheden van de Hayarkon-straat en het zandstrand.
Die Unterkunft ist Teil eines 30-stöckigen Gebäudes an der lebhaften Strandpromenade von Tel Aviv und liegt zwischen dem Sandstrand und den Geschäften sowie den Unterhaltungsmöglichkeiten der Hayarkon Street.