Traduction de «gebouw is omringd met 15 hectare aan wijngaarden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 18e-eeuwse gebouw is omringd met 15 hectare aan wijngaarden, en biedt antiek ingerichte accommodatie.
Das Hotelgebäude aus dem 18. Jahrhundert ist umgeben von 15 Hektar Weinbergen und bietet antik eingerichtete Zimmer.

Cascina Baràc is gevestigd in een oude boerderij en wordt omringd door 15 hectare aan wijngaarden.
In einem alten Bauernhaus inmitten von 15 Hektar Weingärten empfängt Sie das Cascina Baràc mit einer herrlichen Aussicht auf die Landschaft der Langhe.

Agriturismo Il Cortile wordt beheerd door een familie en ligt op 2 km van Diano d'Alba. Het wordt omringd door 3 hectare eigen wijngaarden en produceert zijn eigen Dolcetto-wijn. U verblijft er in rustieke kamers met gratis WiFi.
Inmitten von 3 ha privaten Weinbergen begrüßt Sie 2 km von Diano d'Alba entfernt das familiengeführte Agriturismo Il Cortile, das seinen eigenen Wein produziert. Freuen Sie sich hier auf Zimmer im Landhausstil, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Le Mas de l'Evajade bevindt zich op het platteland, 30 km van Avignon, en wordt omringd door 10 hectare aan wijngaarden. Het biedt kamers in een huis met een tuin en een buitenzwembad.
Auf dem Land und 30 km von Avignon entfernt bietet Ihnen umgeben von 10 Hektar weiten Weinbergen das Le Mas de l'Evajade Zimmer in einem Haus mit einem Garten und einem Außenpool.

Dit 17e-eeuwse gebouw wordt omgeven door 70 hectare aan wijngaarden en olijfbomen en ligt in de buurt van de historische, Romeinse kerk, die inspiratiebron was voor de beroemde opera Suor Angelica van Puccini.
Das von 70 Hektar Weinbergen und Olivenhainen umgebene Gebäude aus dem 17. Jahrhundert liegt unweit der historischen, römischen Kirche, die einst Puccini als Inspiration für seine berühmte Oper Suor Angelica diente.

Het gebouw is rustig gelegen in de heuvels van Montalbano en wordt omringd door prachtig platteland en wijngaarden.
Umgeben von herrlicher Landschaft und Weinbergen begrüßt Sie diese Unterkunft in einer ruhigen Gegend in den Hügeln von Montalbano.

Het door een familie gerunde Corte Marzago is gevestigd in een 16e eeuws gebouw, wordt omringd door wijngaarden en biedt rustieke kamers met een open haard.
In einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie inmitten von Weinbergen das familiengeführte Corte Marzago mit Zimmern im Landhausstil mit einem Kamin.

Het Bastide Saint Antoine is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw omringd door 5 hectare mediterrane tuinen in Grasse, beroemd vanwege zijn parfumindustrie.
In Grasse, welches für seine Parfümindustrie bekannt ist, erwartet Sie dieses Gebäude aus dem 18. Jahrhundert. Es befindet sich in einem 5 Hektar großen mediterranen Garten.

Domaine de Malleprat ligt 15 km van Bordeaux, op een terrein van 35 hectare met wijngaarden en bos. Het heeft gratis WiFi, een gemeenschappelijke lounge en een zonneterras met tuinmeubilair.
Das Domaine de Malleprat empfängt Sie 15 km von Bordeaux entfernt. Die Unterkunft befindet sich auf einem rund 14 Hektar großen Gelände mit einem Weinberg und einem Wald und bietet Ihnen kostenfreies WLAN, eine Gemeinschaftslounge und eine Sonnenterrasse mit Gartenmöbeln.

Fattoria Santa Lucia Le Tagliate bevindt zich op het Toscaanse platteland. Het heeft 160 hectare eigen grond en wordt omringd door olijfbomen en wijngaarden.
Die Fattoria Santa Lucia Le Tagliate begrüßt Sie in der Toskana inmitten eines 160 Hektar großen privaten Grundstücks umgeben von Olivenhainen und Weinbergen.