Vertaling van "gebouw in zwarte " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is gehuisvest in een gebouw in Zwarte Woud-stijl en heeft huiselijk ingerichte kamers. Alle kamers hebben een satelliet-tv, een balkon en een eigen badkamer.
Das Atina Hotel befindet sich in einem typischen Schwarzwaldhaus und bietet gemütliche Zimmer. Jedes Zimmer ist mit Sat-TV, einem Balkon und einem eigenen Bad ausgestattet.

Het Grand Cavusoglu is gevestigd in een eclectisch gebouw met uitzicht op de Zwarte Zee en is voorzien van modern ingerichte kamers.
Im Grand Cavusoglu Hotel wohnen Sie in einem außergewöhnlichen Gebäude mit Blick auf das Schwarze Meer in modern eingerichteten Zimmern.

Het luxe 3-sterrenhotel Hofgut Sternen ligt de buurt van Hinterzarten, en is gevestigd in een prachtig traditioneel gebouw op het schilderachtige platteland van het Zwarte Woud.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel in der Nähe von Hinterzarten ist ein schönes traditionelles Gebäude in der malerischen Landschaft des Schwarzwaldes.

Hotel Hirsch ligt in het hart van het Zwarte Woud, op 7 km van het centrum van Friedenstadt. Het hotel is gevestigd in een karakteristiek houten gebouw.
Im Herzen des Schwarzwaldes, 7 km vom Zentrum von Freudenstadt entfernt liegt das Hotel Hirsch, ein typisches Holzhaus.

Het hotel is gevestigd in een traditioneel gebouw in de karakteristieke stijl van het Zwarte Woud. De kamers zijn uitgerust met een kabel-tv en hebben een balkon en een eigen badkamer met een haardroger.
Im Hotel Hirsch wohnen Sie in Zimmern mit Kabel-TV, einem Balkon und einem eigenen Bad mit einem Haartrockner.

Het 5-sterrenhotel Radisson Blu Resort Congress Centre ligt aan de kust van de Zwarte Zee, en beschikt over 2 binnenzwembaden, een fitnessclub van Pace, en gratis WiFi in het hele gebouw.
An der Küste des Schwarzen Meeres bietet das 5-Sterne-Hotel Radisson Blu Resort Congress Centre 2 Innenpools, das PACE-Fitnesscenter und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Hotel Lido Palace is gevestigd in een belle époque-gebouw uit het begin van de 20e eeuw. Alle kamers hebben een hoogwaardige designinrichting in zwarte en grijze tinten.
Das Lido Palace ist in einem Gebäude der Belle Epoque aus dem frühen 20. Jahrhundert untergebracht bietet Zimmer mit elegantem schwarz-grauen Design und einem an der Wand montierten 42-Zoll-LCD-TV.

Dit rookvrije hotel is gevestigd in een mooi, 18e-eeuws gebouw in het hart van het schilderachtige Zwarte Woud. Gutacher Rössle beschikt over kamers met balkon en serveert elke ochtend een stevig, individueel ontbijt.
Dieses Nichtraucher-Hotel im Herzen des malerischen Schwarzwald in einem schönen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert und bietet Zimmer mit Balkon sowie einem herzhaften, individuellen Frühstück jeden Morgen.

Het Casa Matei is gevestigd in een gerenoveerd, historisch 19e-eeuws gebouw in Brasov, op slechts 1 km van het oude centrum en de Zwarte Kerk, en biedt accommodaties met gratis WiFi en een goed uitgeruste, gedeelde keuken.
Das Casa Matei ist in einem renovierten historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und begrüßt Sie in Brasov, nur 1 km von der Altstadt und der Schwarzen Kirche entfernt. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und eine gemeinsame, gut ausgestattete Küche.

Casa Antiqua bevindt zich in een historisch gebouw, aan de belangrijkste voetgangersstraat van Brasov, op 150 meter van de Zwarte Kerk. Het beschikt over elegante kamers en-suites met gratis WiFi en kabel-tv.
Die Casa Antiqua liegt in einem historischen Gebäude an der Hauptfußgängerzone von Brasov und bietet Ihnen elegante Zimmer und Suiten mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV in 150 m Entfernung von der Schwarzen Kirche.