Traduction de «gebouw in koloniale stijl heeft charmante originele » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gebouw in koloniale stijl heeft charmante originele kenmerken, waaronder houten lambrisering en mooie veranda's.
Dieses Gebäude im Kolonialstil zeichnet sich durch originale Elemente wie holzgetäfelte Wände und hübsche Veranden aus.

Dit 17e-eeuwse gebouw in koloniale stijl heeft veel van zijn originele kenmerken behouden en combineert historische charme met modern comfort in het oude Cartagena.
Dieses Gebäude im Kolonialstil aus dem 17. Jahrhundert empfängt Sie in der Altstadt von Cartagena. Es behält viel von seinen ursprünglichen Merkmalen und verbindet historischen Charme mit modernem Komfort.

Hotel Marqueses is gevestigd in een gebouw in koloniale stijl in het centrum van Cusco. Het heeft een centrale binnenplaats met een fontein en kamers met een koloniale inrichting.
In einem Gebäude im Kolonialstil mit einem zentralen Innenhof, in welchem sich ein Brunnen befindet, heißt Sie das Hotel Marqueses willkommen und bietet Ihnen im Kolonialstil eingerichtete Zimmer im Zentrum von Cusco.

Hotel Villa Colonial biedt kamers met gratis WiFi en uitzicht op het historische centrum van Cartagena. Het is gevestigd in een charmant gebouw in koloniale stijl.
In einem charmanten Gebäude im Kolonialstil bietet das Hotel Villa Colonial Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Blick auf die Altstadt von Cartagena.

Hostal Le Foyer is gevestigd in een charmant gebouw in koloniale stijl, op 200 meter van het centrale plein van Arequipa, en biedt kamers met gratis WiFi en een eigen balkon.
Das Hostal Le Foyer ist in einem reizvollen Gebäude im Kolonialstil untergebracht, das 200 m vom Hauptplatz von Arequipa entfernt liegt. Es bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem privaten Balkon.

Hostal Patrimonio ligt in een charmant gebouw in koloniale stijl en beschikt over kamers met gratis WiFi en plasma-tv's.
Das in einem charmanten Gebäude im Kolonialstil gelegene Hostal Patrimonio bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Plasma-TV.

Dit charmante hotel biedt mooie terrassen en luxe suites in een licht gebouw in koloniale stijl.
Dieses bezaubernde Hotel bietet hübsche Terrassen und luxuriöse Suiten in einem hellen, im Kolonialstil erbauten Gebäude.

Milhouse Backpackers and Hotel is gevestigd in een charmant gebouw in koloniale stijl op slechts 200 meter van de Grote Markt van Cusco. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
In einem reizvollen Gebäude im Kolonialstil in Cusco, nur 200 m vom Hauptplatz entfernt, bietet das Milhouse Backpackers and Hotel kostenfreies WLAN.

Hostal Real los Andes del Lago ligt op slechts 150 meter van het strand van Copacabana. Het biedt kamers met gratis WiFi en kabel-tv in een charmant gebouw in koloniale stijl.
Das Hostal Real los Andes del Lago liegt in einem charmanten Gebäude im Kolonialstil. Es befindet sich nur 150 m vom Strand von Copacabana entfernt und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Perla Real Inn ligt op het mooie eiland Contadora en is gevestigd in een charmant gebouw in Spaans koloniale stijl met een aantrekkelijke patio en een fontein.
Die im reizvollen spanischen Kolonialstil gebaute Unterkunft Perla Real Inn befindet sich auf der wunderschönen Insel Contadora und erwartet Sie mit einer attraktiven Außenterrasse und einem Brunnen.